तीन मोटे आदमियों के सूक का चरित्र। सुओक, जिसका अर्थ है "पूरा जीवन। अजीब गुड़िया की रात

आपका दिन शुभ हो!
हममें से कई लोगों को यूरी ओलेशा की उपन्यास-परी कथा "थ्री फैट मेन" अच्छी तरह से याद है - यह एक काल्पनिक देश के बारे में एक कहानी है जिस पर तीन मोटे लोगों का शासन है - लालची, दुष्ट पेटू जो हर संभव तरीके से आम लोगों पर अत्याचार करते हैं: कारीगर, छोटे दुकानदार, गरीब व्यापारी और कारीगर. लालची शासकों के चंगुल में फंसे लोगों ने बंदूकधारी प्रोस्पेरो और रस्सी पर चलने वाले टिबुल के नेतृत्व में विद्रोह कर दिया। लेकिन कहानी केवल इसके बारे में नहीं है, बल्कि वारिस टूटी और लड़की सुओक के भाग्य के बारे में भी है - भाई और बहन, जो बचपन में अलग हो गए थे। लड़की एक घूमते हुए सर्कस में एक कलाकार थी, और मोटे लोगों ने लड़के को एक क्रूर शासक बनाने के लिए ले लिया। लड़की की दयालुता, उसकी बातचीत, खेल और कार्यों के कारण, लड़का दयालु और निष्पक्ष बन गया। एक दिलचस्प और दयालु कहानी, है ना? लेकिन उपन्यास के निर्माण की कहानी कहाँ से शुरू हुई? कहानी का विचार कहां से आया?

यूरी कार्लोविच ओलेशा ने हमारे लिए एक मामूली रचनात्मक विरासत छोड़ी - वास्तव में, कला के केवल दो महत्वपूर्ण कार्य - "थ्री फैट मेन" और "ईर्ष्या"। लेकिन वे रूसी साहित्य में अपने लिए मजबूती से जगह बनाने के लिए काफी थे।
कलाबाज़ लड़की सुओक और उसके यांत्रिक समकक्ष की छवियाँ केवल संयोग से पैदा नहीं हुईं, बल्कि स्वयं लेखक की भावनाओं, छापों और यादों की वास्तविक सर्वोत्कृष्टता हैं।

जब ओलेशा छोटी थी, तो उसे सुनहरे बालों वाली एक सर्कस लड़की से प्यार हो गया, लेकिन उसके लिए यह कितना बड़ा झटका था जब वही लड़की वास्तव में छद्मवेश में एक लड़का निकली, जीवन में - एक बहुत ही अप्रिय व्यक्ति। यूरी के जीवित रहने के बाद मॉस्को में मायलनिकोव्स्की लेन में वैलेन्टिन कटाएव के स्वामित्व वाले एक अपार्टमेंट में। समय-समय पर, मालिक ने अपने वर्ग मीटर को कई बेघर लेखकों के साथ साझा किया। ओलेशा ने याद किया कि उस अपार्टमेंट में पपीयर-मचे से बनी एक गुड़िया थी, जिसे अस्थायी निवासियों में से एक होने के नाते कलाकार माफ़ (इलफ़ का भाई) द्वारा लाया गया था। वही गुड़िया आश्चर्यजनक रूप से एक असली लड़की की तरह लग रही थी। लेखक अक्सर उसे खिड़की पर रखकर अपना मनोरंजन करते थे, जहाँ से वह समय-समय पर गिरकर राहगीरों को चौंका देती थी।
यह तथ्य ध्यान देने योग्य है कि यूरी के काम पर हॉफमैन का बहुत प्रभाव था, जिनके कार्यों की लेखक ने बस प्रशंसा की, और भयानक कहानी "द सैंडमैन" ने एक महान प्रभाव डाला। यह काम ओलंपिया नाम की एक यांत्रिक गुड़िया के बारे में बताता है, जिसने कहानी के नायक की जगह अपने जीवित प्रेमी को ले लिया।
ऐसा लगता है कि कठपुतली और सर्कस से सब कुछ स्पष्ट है। लेकिन सुओक नाम की उपस्थिति का इतिहास क्या है?
"मुझे माफ कर दो, सुओक, - जिसका अर्थ है:" सारा जीवन "..." ("तीन मोटे आदमी")। यह पता चला कि रहस्यमय उपनाम सुओक वाली तीन लड़कियां वास्तव में ओडेसा में रहती थीं: ओल्गा, सेराफिमा और लिडिया। ओलेशा को सबसे छोटे सेराफिम - सिमा से बेहद प्यार था।

बहनें सूक, बाएं से दाएं: लिलिया, सेराफिमा, ओल्गा

लेखिका ने उसे प्यार से बुलाया: "मेरी दोस्त।" लगभग परी कथा "थ्री फैट मेन" में भी टिबुल सुओक को बुलाता है। पहले साल वे ख़ुश थे, लेकिन सिमा, इसे हल्के शब्दों में कहें तो, एक चंचल व्यक्ति निकली। एक दिन, भूखे लेखकों ने मजाक के तौर पर अकाउंटेंट मैक को "खोलने" का फैसला किया, जो उन वर्षों में मूल्यवान खाद्य कार्डों का मालिक था। इस तथ्य का लाभ उठाते हुए कि वह सिमा पर मोहित था, वे उससे मिलने आए, भरपूर भोजन किया और अचानक देखा कि मैक और सिमा वहां नहीं थे। थोड़ी देर बाद, जोड़ा वापस आया और घोषणा की कि वे... पति-पत्नी हैं। उन दिनों, विवाह या तलाक के पंजीकरण में कई मिनट लग जाते थे (जोशचेंको की कहानियों पर आधारित फिल्म "इट कांट बी" याद है?)। यह मजाक ओलेशा के लिए दुर्भाग्य बन गया। अपने दोस्त का दुःख देखने में असमर्थ कटाव मैक के पास गया और सिमा को वहां से ले गया। उसने बहुत अधिक विरोध नहीं किया, लेकिन पारिवारिक जीवन के थोड़े से समय में अर्जित की गई हर चीज़ अपने साथ ले जाने में सफल रही। ओलेशा की नई ख़ुशी ज़्यादा देर तक नहीं टिकी।

सिमा ने अप्रत्याशित रूप से पुनर्विवाह किया और फिर से ओलेशा से नहीं - बल्कि "राक्षसी" क्रांतिकारी कवि व्लादिमीर नारबुट से, यह वह था जिसने बाद में परी कथा "थ्री फैट मेन" प्रकाशित की। ओलेशा इस बार भी उसे वापस करने में सक्षम थी, लेकिन शाम तक एक उदास नरबुत कटेव के घर पर दिखाई दिया और कहा कि अगर सिमा वापस नहीं आई, तो वह उसके माथे में गोली मार देगा। यह बात इतनी दृढ़ता से कही गई कि सिमा ने ओलेशा को छोड़ दिया - इस बार हमेशा के लिए। प्यार और आराम के बीच, असली सुओक ने बाद वाले को प्राथमिकता दी। नारबुट के शिविरों में नष्ट हो जाने के बाद, और बड़ी बहन (और ई. बग्रित्स्की की पत्नी) लिडा, उसके लिए उपद्रव करती है और 17 साल तक खुद को परेशान करेगी, सिमा लेखक एन. खारदज़िएव से शादी करेगी। फिर एक अन्य लेखक के लिए - वी. शक्लोव्स्की।
और सिमा द्वारा छोड़ी गई ओलेशा, एक दिन सूक बहनों के बीच में - ओल्गा से पूछेगी - "क्या तुम मुझे नहीं छोड़ोगी?" - और, सकारात्मक उत्तर मिलने पर, उससे शादी कर लेता है। ओल्गा अपने जीवन के अंत तक एक धैर्यवान, देखभाल करने वाली और प्यार करने वाली पत्नी बनी रहेगी, हालाँकि वह हमेशा जानती रहेगी कि परी कथा "थ्री फैट मेन" - "ओल्गा गुस्तावना सूक" के प्रति नया समर्पण न केवल उस पर लागू होता है। "आप मेरी आत्मा के दो हिस्से हैं," ओलेशा ने खुद ईमानदारी से कहा।

ओल्गा सुओक

"थ्री फैट मेन" का लेखक शराब पर बहुत अधिक निर्भर होगा, जिसने उसके स्वास्थ्य को बहुत कमजोर कर दिया है, और एक से अधिक बार सिमा से बात करने आएगा, और जब वह चला जाएगा, तो वह अपने हाथ में पैसे निचोड़ लेगा। 10 मई, 1960 को यूरी कार्लोविच इस दुनिया को छोड़ देंगे।

तमारा लिसित्सियन मूल रूप से परी कथा का फिल्मांकन करने जा रहे थे, लेकिन अंत में निर्माण एलेक्सी बतालोव द्वारा किया गया था। बतालोव ने लंबे समय तक "थ्री फैट मेन" के मंचन का सपना देखा था, हालांकि, सबसे पहले वह ओलेशा के नायकों को दूसरा मौका देने जा रहे थे मंच पर जीवन - मॉस्को आर्ट थिएटर में, जहाँ उन्होंने काम किया। लेकिन तब वह वैचारिक कारणों से, एलेक्सी व्लादिमीरोविच के अनुसार, अपनी योजना को पूरा करने में विफल रहे, क्योंकि, उनके अनुसार, उपन्यास एक "क्रांति का व्यंग्य" है, और तीन मोटे लोगों की छवियों को "से हटा दिया गया था" क्रेमलिन से बुर्जुआ।" एलेक्सी बतालोव एक गतिशील, हास्य से भरपूर, उज्ज्वल और भावनात्मक फिल्म बन गई जो एक से अधिक पीढ़ी के दर्शकों को खुश कर रही है। एलेक्सी बतालोव ने न केवल फिल्म के निर्देशक के रूप में काम किया, बल्कि फिल्म की पटकथा लिखने में भी हिस्सा लिया और मुख्य भूमिकाओं में से एक निभाई।

टिबुला का किरदार निभाने के लिए, अभिनेता को रस्सी पर चलना सीखना पड़ा। बतालोव के अलावा, शानदार अभिनेताओं की एक पूरी श्रृंखला फिल्म में शामिल है: वैलेन्टिन निकुलिन, रीना ज़ेलेनया, रोमन फ़िलिपोव, एवगेनी मोर्गुनोव, एलेक्सी स्मिरनोव, विक्टर सर्गाचेव, जॉर्जी श्टिल और अन्य।
लिथुआनियाई लड़की लीना ब्रैकनाइट को सुओक की भूमिका के लिए चुना गया था, और उसे सर्कस कलाबाजी और बाजीगरी में महारत हासिल करने के लिए बहुत पसीना बहाना पड़ा।

सौभाग्य से, पास में हमेशा एक गुरु रहता था - बटालोव की पत्नी और अंशकालिक सर्कस अभिनेत्री - गीताना लेओन्टेंको। हालाँकि, सर्कस प्रशिक्षण के साथ कठिनाइयाँ समाप्त नहीं हुईं। चूँकि गुड़िया का मॉडल अभिनेत्री से बहुत मिलता-जुलता नहीं था, इसलिए अधिकांश दृश्यों में लीना को गुड़िया की भूमिका निभानी पड़ी। सबसे मुश्किल काम था बिना पलक झपकाए नज़र बनाए रखना, जिसके लिए बेचारी लड़की की पलकों पर एक खास फिल्म चिपका दी जाती थी।

लीना ब्रैकनाइट के साथ एक साक्षात्कार की कुछ यादें यहां दी गई हैं:
“- जब मैंने कहानी में एक लड़की की भूमिका निभाई, तो इतने सारे सौंदर्य प्रसाधन नहीं थे, लेकिन गुड़िया के लिए उन्होंने एक विशेष मेकअप किया। उन्होंने मेरी आँखों को एक विशेष फिल्म पर भी चिपका दिया - आखिरकार, गुड़िया पलक नहीं झपका सकती थी, और एलेक्सी बटालोव ने सोचा कि मैं लंबे समय तक नहीं टिक सकता। बेशक, एक नकली गुड़िया थी, लेकिन मेरी प्रति का उपयोग केवल स्टंट दृश्यों के लिए किया गया था।

- तो सबसे पहले उन्होंने मेरी आँखों पर पट्टी बाँधी, और फिर वे केवल नकली पलकों से काम चलाने लगे। गर्मी में विग पहनकर चलना भी मुश्किल था। अक्सर यह बालों से चिपक जाता था और कुछ जगहों पर इसे रेजर से "हटा" दिया जाता था। लेकिन सभी कठिन बातें भुला दी जाती हैं, और केवल सर्वोत्तम बातें ही स्मृति में रह जाती हैं।

एकमात्र चीज जो युवा अभिनेत्री पूरी तरह से नहीं कर पाई वह आवाज अभिनय था, इसलिए कुछ दृश्यों में सुओक ने ऐलिस फ्रीइंडलिच की आवाज में बात की।

वैसे, लीना ब्रैंकनाइट ने लंबे समय तक फिल्मों में अभिनय नहीं किया है, लेकिन लिथुआनिया में एक शांत जीवन जीती हैं, अपनी पोती की परवरिश करती हैं और अपने प्यारे पति, प्रसिद्ध फोटोग्राफर और पुस्तक प्रकाशक रायमोंडास पाकनिस की मदद करती हैं।

और 1966 में कलाकार वेलेंटीना मालाहिवा द्वारा फिल्मांकन के लिए बनाई गई गुड़िया पुतले का क्या हुआ? टूटी के वारिस की गुड़िया लेटेक्स, सिंथेटिक्स और पपीयर-मैचे से बनी थी और इसे अभिनेत्री लीना ब्रैकनाइट की हूबहू नकल माना जाता था।

फिल्मांकन के बाद गुड़िया को लंबे समय तक लेनफिल्म फिल्म स्टूडियो के संग्रहालय में रखा गया, लेकिन फिर इसे निजी हाथों को बेच दिया गया। कलेक्टर, जिसने सुओक गुड़िया को क्षतिग्रस्त हालत में खरीदा था, ने उसे अलग-अलग हिस्सों में बांट दिया, और उनकी दो "बेहतर" प्रतियां बनाईं। यूलिया विश्नेव्स्काया ने गुड़िया के मूल हिस्से खरीदे, उन्हें एक साथ रखा और टूटी के वारिस की लेखक की गुड़िया को पुनर्स्थापित किया। यह एक कठिन भाग्य वाली गुड़िया थी जो संग्रह का मोती बन गई और मॉस्को में अद्वितीय गुड़िया संग्रहालय की स्थायी प्रदर्शनी बन गई।

और मॉस्को में, वीडीएनकेएच के पॉलिटेक्निक संग्रहालय में, आप सेंट पीटर्सबर्ग मैकेनिक और कला डिजाइनर अलेक्जेंडर गेट्सा द्वारा बनाई गई सुओक गुड़िया देख सकते हैं।

यूरी ओलेशा के उपन्यास की नायिका निस्संदेह मास्टर की पसंदीदा है। अलेक्जेंडर गेट्सोय ने एक यांत्रिक फ्रेम बनाया जो लड़की के पुतले को छुपाता है। सुओक नाचती है, रुक जाती है, दर्शक की ओर देखती है, अपने होठों पर चाबी लाती है और सीटी बजाती है... उसकी गतिविधियों को एक अंतर्निर्मित टाइमर द्वारा नियंत्रित किया जाता है। यदि गुड़िया टूट जाती है, तो उसकी मरम्मत के लिए पीछे एक विशेष दरवाजा दिया जाता है।

फैशनिस्टा का पहनावा फैशन डिजाइनर ओल्गा डेनिसोवा द्वारा डिजाइन किया गया था, कपड़े, जूते और रिबन कला मैकेनिक ने खुद चुने थे। मास्टर ने एक अद्भुत सुनहरी पोशाक के साथ संयोजन में एक ला विंटेज जूते खोजने के लिए दर्जनों दुकानों और बिक्री केंद्रों का दौरा किया। अलेक्जेंडर गेट्सॉय ने अपने सुओक की कल्पना 18वीं और 19वीं सदी की यांत्रिक कठपुतलियों की शैली में की थी।

ध्यान देने के लिए धन्यवाद!
सूत्र.

मैंने यह गुड़िया बनाई. मैं एक महान वैज्ञानिक था. गुड़िया को एक जीवित लड़की की तरह बड़ा होना था। सुओक पाँच साल का होगा, और गुड़िया भी। सुओक एक वयस्क, सुंदर और उदास लड़की बन जाएगी, और गुड़िया भी वैसी ही बन जाएगी। मैंने यह गुड़िया बनाई. फिर तुम अलग हो गए. टूटी गुड़िया के साथ महल में ही रही, और सुओक को लंबी लाल दाढ़ी वाले एक दुर्लभ नस्ल के तोते के बदले में एक घूमने वाले सर्कस में दे दिया गया।

थ्री फैट मेन ने मुझे आदेश दिया, "लड़के का दिल निकालो और उसे लोहे का दिल बनाओ।" मैंने मना कर दिया। मैंने कहा कि किसी व्यक्ति को उसके मानवीय हृदय से वंचित नहीं किया जाना चाहिए। वह कोई हृदय नहीं - न लोहा, न बर्फ, न सोना - एक साधारण, वास्तविक मानव हृदय के बदले किसी व्यक्ति को नहीं दिया जा सकता।
उन्होंने मुझे एक पिंजरे में डाल दिया, और तब से उस लड़के को बताया जाने लगा कि उसका दिल लोहे का है। उसे इस पर विश्वास करना पड़ा और क्रूर एवं कठोर होना पड़ा। मैं आठ साल तक जानवरों के बीच बैठा रहा। मेरे बाल बहुत बढ़ गए हैं, और मेरे दांत लंबे और पीले हो गए हैं, परन्तु मैं तुझे नहीं भूला हूं। मैं आपसे क्षमा चाहता हूँ. हम सभी तीन मोटे लोगों द्वारा निराश्रित हैं, अमीर और लालची पेटू लोगों द्वारा उत्पीड़ित हैं। मुझे माफ़ कर दो, टूटी - जिसका बेसहारा लोगों की भाषा में मतलब है: "अलग हो जाना।" मुझे माफ़ कर दो, सुओक, - जिसका अर्थ है: "सारा जीवन"..."
"तीन मोटे आदमी", यूरी ओलेशा

यू. ओलेशा, वी. मेयरहोल्ड, 1930 का दशक।

यूरी ओलेशा की एक मार्मिक कहानी।
एक समय, सोवियत काल में, उसे क्रांतिकारी माना जाता था, और विद्रोही प्रोस्पेरो लगभग मुख्य पात्र था।
दरअसल ये एक प्रेम कहानी है. बेशक, दुखी. यहां, शानदार "वंचितों की भाषा" में बोलते हुए, सभी को अलग कर दिया गया।

ओलेशा ने छोटे सर्कस कलाकार को अपने पूर्व प्रेमी - सिमा सुओक का नाम दिया। भाग्य ने उन्हें तलाक दे दिया: सिमोचका ने उन्हें एक अन्य लेखक व्लादिमीर नारबुत के लिए छोड़ दिया। फिर ओलेशा ने अपनी बहन ओलेया से शादी की, जिसका उपनाम सुओक भी था।

सुओक बहनें: लिडिया, सेराफिमा, ओल्गा। 1920 के दशक

कहानी के अंत में उन्होंने टूटी के वारिस को एक दुखी लड़की का भाई बना दिया।
लेकिन उसका हार्दिक दोस्त टाइटरोप वॉकर टिबुल था, जिसमें ओलेशा ने खुद को एन्क्रिप्ट किया था।
सर्कस कलाकार का नाम बस पीछे की ओर पढ़ा जाना चाहिए था। और फिर यह "लूबिट" निकला।
सुओक से प्यार है.

कृपया हमें तीन मोटे आदमियों के सुओक की विशेषताओं के बारे में बताएं! और सबसे अच्छा उत्तर मिला

ऐलेना पुगाचेवा से उत्तर[गुरु]
सुओक का चरित्र - उल्लास, साहस, साधन संपन्नता - उसकी बाहरी उपस्थिति की विशेषताओं में भी अंकित था - एक मुस्कुराहट, एक चाल, उसके सिर का एक मोड़, भूरे रंग की चौकस आँखों की चमक। कलाकार ने यह सुनिश्चित किया कि सुओक का सुंदर चेहरा उसकी आत्मा का प्रतिबिंब बने। यह कोई संयोग नहीं है कि सुओक को डॉ. गैसपार्ड तुरंत पसंद आ गए। और केवल इसलिए नहीं कि वह पानी की दो बूंदों की तरह टूटी के वारिस की गुड़िया जैसी दिखती थी। नहीं, वह एक जीवित लड़की के आकर्षण से आकर्षक थी। यहाँ तक कि क्रूर रक्षक भी सुओक को देखकर एक पल के लिए अपनी क्रूरता भूल गए।

उत्तर से कियुंका किसेलेवा[नौसिखिया]
ज़ैक?

उत्तर से एलिज़ाबेथ गनेज़ड्यूकोवा[नौसिखिया]
सच नहीं

उत्तर से उपग्रह[सक्रिय]
सुओक का चरित्र - उल्लास, साहस, साधन संपन्नता - उसकी बाहरी उपस्थिति की विशेषताओं में भी अंकित था - एक मुस्कुराहट, एक चाल, उसके सिर का एक मोड़, भूरे रंग की चौकस आँखों की चमक। कलाकार ने यह सुनिश्चित किया कि सुओक का सुंदर चेहरा उसकी आत्मा का प्रतिबिंब बने। यह कोई संयोग नहीं है कि सुओक को डॉ. गैसपार्ड तुरंत पसंद आ गए। और केवल इसलिए नहीं कि वह पानी की दो बूंदों की तरह टूटी के वारिस की गुड़िया जैसी दिखती थी। नहीं, वह एक जीवित लड़की के आकर्षण से आकर्षक थी। यहाँ तक कि क्रूर रक्षक भी सुओक को देखकर एक पल के लिए अपनी क्रूरता भूल गए।

यदि हम टूटी के उत्तराधिकारी की छवि की संभावित उत्पत्ति के बारे में बात करते हैं, तो यहां मुझे दो समानताएं दिखाई देती हैं।

सबसे पहले, निस्संदेह, एंडरसन की द स्नो क्वीन से काई और गेरडा की कहानी। अपहृत लड़का, जो एक दुष्ट शासक की देखरेख में सुंदर महलों में रहता है, तीन मोटे पुरुषों के महल में टूटी की "कैद" का प्रत्यक्ष एनालॉग है। काई के बचपन के दोस्त - और टूटी की बहन से अलगाव। एक में बर्फ का हृदय दूसरे में "लोहा" है। वह लड़की जो महल में आई और वैरागी को आत्महीनता से बचाने में कामयाब रही, उसमें जीवन जगाया - दोनों परियों की कहानियों में। और सच तो यह है कि, खलनायकों की तमाम चालों के बावजूद, न तो काई और न ही टूटी पूरी तरह से हृदयहीन हुए।

और एक और दिलचस्प विवरण. काई की स्वतंत्रता को बर्फ के टुकड़ों से बने शब्द "अनंत काल" द्वारा लाया जाना चाहिए। अकेले, काई कार्य का सामना नहीं कर सकता है, और केवल गेरडा से मिलने की खुशी ही बर्फ के टुकड़ों को अपने आप में एक पोषित शब्द बनाने में मदद करती है। खैर, उत्तराधिकारी टूटी सुओक से मुलाकात से प्रतीकात्मक रूप से "मुक्त" हो गई है, जिसके नाम का अर्थ "संपूर्ण जीवन" है। "अनंत काल" और "सारा जीवन" - अर्थों का एक रोल कॉल है।

दूसरा संभावित समानांतर इतना स्पष्ट और बहुत कम गुलाबी नहीं है। मुझे लगता है कि टूटी के उत्तराधिकारी की छवि आंशिक रूप से एक वास्तविक ऐतिहासिक व्यक्ति, लुई XVII के भाग्य तक जा सकती है। सत्रहवें लुई, जैसा कि आप जानते हैं, ने कभी शासन नहीं किया: जब फ्रांसीसी गणराज्य ने राजशाही को समाप्त कर दिया, तब भी वह एक बच्चा था, अपदस्थ राजा लुईस सोलहवें का उत्तराधिकारी था। पूरे शाही परिवार को टेम्पल कैसल में कैद कर दिया गया था। तब राजा और रानी मचान पर चले गए, और युवा उत्तराधिकारी एक मोची की देखरेख में महल में रहा, जिसने उसके साथ बुरा व्यवहार किया और उसे क्रांतिकारी तरीके से फिर से शिक्षित करने की मांग की। अंत में, कारावास ने राजकुमार के स्वास्थ्य को ख़राब कर दिया और उसकी मृत्यु हो गई।

छोटे लुईस का दुखद भाग्य अभी भी फ्रांसीसी क्रांति के सबसे शर्मनाक पन्नों में से एक माना जाता है: यह पता चला कि क्रांतिकारियों ने एक निर्दोष बच्चे को मार डाला। इस कहानी से सदियों तक एक अप्रिय स्वाद बना रहा। यहां तक ​​कि राजशाही के विरोधियों ने भी स्वीकार किया कि सब कुछ किसी तरह बहुत बदसूरत हो गया।

और शायद टूटी की कहानी का सुखद अंत ऐतिहासिक गेस्टाल्ट को बंद करने का एक प्रकार का प्रयास है, यानी। किसी तरह क्रांति के चेहरे पर लगे गंदे दाग से छुटकारा पाएं। लुई XVII के भाग्य के लिए एक आदर्श विकल्प दिखाने का प्रयास: सब कुछ कितना अद्भुत हो सकता है यदि ... यदि ... उदाहरण के लिए, यदि टिबुल और प्रोस्पेरो, न कि मराट और रोबेस्पिएरे, विजयी लोगों के प्रमुख पर होते।

वैसे, यह विधि वेलेंटीना ओसेवा की कहानी "डिंक" में भी शामिल है। कहानी वास्तविक घटनाओं पर आधारित है, जो, हालांकि, अच्छी तरह से "कंघी" की गई थी। विशेष रूप से, लड़का लेन्या, एक बेघर बच्चा और एक अनाथ, जिसके साथ डिंका की दोस्ती हो गई, जिसके बाद डिंका की माँ ने उसे गोद ले लिया, वह भी वास्तविकता में मौजूद था। केवल, किताब के विपरीत, उसने उस परिवार में जड़ें नहीं जमाईं जिसने उसे अपनाया था और लंबे समय तक वहां नहीं रहा। गोद लेने का "प्रयोग" विफलता में समाप्त हुआ। और पुस्तक में, इसके विपरीत, एक सपने की प्राप्ति सन्निहित है: लेन्या एक विश्वसनीय परिवार का सदस्य, डिंकी का भाई और रक्षक, उसकी दत्तक माँ के लिए एक सहारा बन गया। अपने भटकते अतीत को जीया, पढ़ने चला गया...

अध्याय 13
विजय

हमने अभी सुबह का वर्णन उसकी असाधारण घटनाओं के साथ किया है, और अब हम पीछे मुड़ते हैं और उस रात का वर्णन करते हैं जो इस सुबह से पहले हुई थी और, जैसा कि आप पहले से ही जानते हैं, कम आश्चर्यजनक घटनाओं से भरी नहीं थी।
उस रात बंदूकधारी प्रोस्पेरो थ्री फैट मेन के महल से भाग गया, उस रात सुओक को अपराध स्थल पर पकड़ लिया गया। इसके अलावा, उस रात, ढकी हुई लालटेन वाले तीन लोग टूटी वारिस के शयनकक्ष में दाखिल हुए। यह लगभग एक घंटे बाद हुआ जब शस्त्रागार प्रोस्पेरो ने महल की हलवाई की दुकान को नष्ट कर दिया और गार्डों ने सुओक को जीवन पॉट के पास बंदी बना लिया। शयन कक्ष में अँधेरा था। ऊँची खिड़कियाँ तारों से भरी हुई थीं। लड़का गहरी नींद में सो रहा था, बहुत शांति और शांति से सांस ले रहा था। तीन लोगों ने अपनी लालटेन की रोशनी को छिपाने की पूरी कोशिश की।
उन्होंने क्या किया यह अज्ञात है। केवल एक फुसफुसाहट सुनाई दी। शयनकक्ष के दरवाजे के बाहर तैनात गार्ड ऐसे खड़ा रहा जैसे कुछ हुआ ही न हो।
जाहिर है, वारिस में प्रवेश करने वाले तीनों को उसके शयनकक्ष में मेजबानी करने का कुछ अधिकार था।
आप तो जानते ही हैं कि टूटी के शिक्षक अपने साहस के लिए नहीं जाने जाते थे। आपको गुड़िया वाला मामला याद है. आपको याद है कि बगीचे में उस भयानक दृश्य को देखकर शिक्षक कितना भयभीत हो गया था, जब गार्डों ने गुड़िया पर कृपाण से वार किया था। आप
उन्होंने देखा कि जब शिक्षक ने थ्री फैट मेन को इस दृश्य के बारे में बताया तो वह कितना डरा हुआ था।
इस बार भी ड्यूटी पर तैनात टीचर वही डरपोक निकला.
कल्पना कीजिए कि वह शयनकक्ष में था जब तीन अजनबी टॉर्च लेकर अंदर आए। वह खिड़की पर बैठ गया, वारिस की नींद की रक्षा की, और सो न जाने के लिए, उसने तारों को देखा और खगोल विज्ञान में अपने ज्ञान का परीक्षण किया।
लेकिन तभी दरवाज़ा चरमराया, एक रोशनी चमकी और तीन रहस्यमय आकृतियाँ चमक उठीं। फिर टीचर एक कुर्सी में छुप गये. उसका सबसे बड़ा डर यह था कि उसकी लंबी नाक उसे धोखा दे देगी। सचमुच, यह अद्भुत है
तारों वाली खिड़की की पृष्ठभूमि में नाक स्पष्ट रूप से काली थी और उसे तुरंत देखा जा सकता था। लेकिन कायर ने खुद को आश्वस्त किया: "शायद वे सोचेंगे कि यह सामने वाले घर की कुर्सी या कंगनी की बांह पर एक आभूषण है।"
लालटेन की पीली रोशनी से हल्की रोशनी में तीन आकृतियाँ वारिस के बिस्तर के पास पहुँचीं।
"हाँ," एक फुसफुसाहट आई।
"सो रहा हूँ," दूसरे ने उत्तर दिया।
- टेस!
- कुछ नहीं। वह गहरी नींद सोता है.
"तो आगे बढ़ो।
कुछ गूंजा।
अध्यापक के माथे पर ठंडा पसीना छलक आया। उसने महसूस किया कि उसकी नाक डर के मारे बड़ी हो गई है।
"हो गया," एक आवाज फुसफुसाई।
-चलो.
फिर कुछ खनका, फिर गड़गड़ाया और डाला। और अचानक फिर सन्नाटा छा गया.
- इंजेक्शन कहाँ लगाना है?
- कान में।
वह गाल पर सिर रखकर सोता है। यह बिल्कुल सुविधाजनक है. कान में डालो...
- सावधान रहना। बूँद बूँद करके।
- बिल्कुल दस बूँदें। पहली बूंद बहुत ठंडी लगती है और दूसरी में कोई संवेदना नहीं होती, क्योंकि पहली बूंद तुरंत असर करती है। इसके बाद सारी संवेदनशीलता ख़त्म हो जाएगी.
- तरल पदार्थ डालने का प्रयास करें ताकि पहली और दूसरी बूंद के बीच कोई अंतर न रहे।
“नहीं तो लड़का बर्फ के स्पर्श से ऐसे जाग जाएगा जैसे कि बर्फ के स्पर्श से।
- टेस! .. मैं डाल रहा हूँ... एक, दो! ..
और तभी शिक्षक को घाटी के लिली की तेज़ गंध महसूस हुई। यह पूरे कमरे में फैल गया।
"तीन, चार, पाँच, छह..." एक तेज़ फुसफुसाहट वाली आवाज़ सुनाई दी। - तैयार।
“अब वह तीन दिन तक गहरी नींद सोएगा।
"और उसे पता नहीं चलेगा कि उसकी गुड़िया का क्या हुआ..."
वह तब जागेगा जब यह सब ख़त्म हो जाएगा।
“नहीं तो, शायद, वह रोना शुरू कर देता, पैर पटक-पटक कर, और अंत में
तीन मोटे लोगों ने लड़की को माफ कर दिया होता और उसे जीवनदान दे दिया होता...
तीन अजनबी गायब हो गए हैं. काँपते हुए अध्यापक उठ खड़े हुए। उसने एक छोटा दीपक जलाया जो नारंगी फूल के आकार की लौ से जल रहा था और बिस्तर पर चला गया।
टूटी का वारिस लेस में, रेशम के कवर के नीचे, छोटा और महत्वपूर्ण लेटा हुआ था।
बड़े-बड़े तकियों पर बिखरे सुनहरे बालों वाला उसका सिर टिका हुआ था।
शिक्षक नीचे झुके और बल्ब को लड़के के पीले चेहरे के पास ले आये। एक बूंद छोटे से कान में चमक रही थी, जैसे सीप में मोती।
उसमें सुनहरी-हरी रोशनी झिलमिला रही थी।
शिक्षक ने उसकी छोटी उंगली को छुआ। छोटे कान पर कुछ भी नहीं बचा था, और तेज, असहनीय ठंड ने शिक्षक के पूरे हाथ को छेद दिया।
लड़का गहरी नींद में सो गया.
कुछ घंटों बाद वह सुखद सुबह आई जिसका वर्णन हम अपने पाठकों को पहले ही कर चुके हैं।
हम जानते हैं कि आज सुबह नृत्य शिक्षक राजद्वाट्रिस के साथ क्या हुआ, लेकिन हमें यह जानने में अधिक रुचि है कि आज सुबह सुओक के साथ क्या हुआ। आख़िरकार, हमने उसे ऐसी भयानक स्थिति में छोड़ दिया!
पहले तो उसे कालकोठरी में डालने का निर्णय लिया गया।
"नहीं, यह बहुत जटिल है," स्टेट चांसलर ने कहा। हम त्वरित एवं निष्पक्ष सुनवाई की व्यवस्था करेंगे।
"बेशक, लड़की के साथ खिलवाड़ करने की कोई ज़रूरत नहीं है," थ्री फैट मेन सहमत हुए।
हालाँकि, यह मत भूलिए कि थ्री फैट मेन ने पैंथर से दूर भागते समय बहुत अप्रिय क्षणों का अनुभव किया। उन्हें आराम की जरूरत थी. ये कहा:
- हम थोड़ी नींद लेंगे। और सुबह हमारा परीक्षण होगा।
यह कहकर वे अपने शयनकक्ष में चले गये।
राज्य के चांसलर, जिन्हें इसमें कोई संदेह नहीं था कि अदालत गुड़िया को, जो कि एक लड़की थी, मौत की सज़ा देगी, उन्होंने टूटी के वारिस को मौत की नींद सुलाने का आदेश दिया, ताकि वह अपने आंसुओं से इस भयानक सज़ा को कम न कर सके। जैसा कि आप पहले से ही जानते हैं, लालटेन वाले तीन लोगों ने यह किया।
टूटी का वारिस सो रहा था.
सुओक गार्डरूम में बैठा था। गार्डरूम को गार्डहाउस कहा जाता है। तो, सुओक आज सुबह गार्डहाउस में बैठा था। गार्डों ने उसे घेर लिया. गार्डहाउस में प्रवेश करने वाला एक बाहरी व्यक्ति बहुत देर तक आश्चर्यचकित रहेगा:
यह बेहद उदास लड़की असामान्य रूप से सुंदर गुलाबी पोशाक में गार्डों के बीच क्यों है? उसकी शक्ल गार्डहाउस की खुरदरी साज-सज्जा से बिल्कुल मेल नहीं खाती थी, जहाँ काठी, हथियार और बीयर के मग बिखरे हुए थे।
पहरेदारों ने ताश खेला, अपने पाइपों से नीला बदबूदार धुआँ निकाला, गालियाँ दीं, हर मिनट लड़ाई शुरू कर दी। ये रक्षक अभी भी थ्री फैट मेन के प्रति वफादार थे। उन्होंने सुओक को भारी मुक्कों से धमकाया, उस पर भयानक चेहरे बनाए और उस पर अपने पैर पटक दिए।
सुओक ने इसे आसान बना लिया। उनका ध्यान हटाने और उन्हें परेशान करने के लिए उसने अपनी जीभ बाहर निकाली और एक ही बार में सभी की ओर मुड़कर एक घंटे तक ऐसे ही मग लेकर बैठी रही।
पीपे पर बैठना उसके लिए काफी आरामदायक लग रहा था। सच है, ऐसी सीट से पोशाक गंदी हो गई, लेकिन इसके बिना भी इसने अपना पूर्व स्वरूप खो दिया: इसे शाखाओं से फाड़ दिया गया, मशालों से जला दिया गया, गार्डों द्वारा कुचल दिया गया, सिरप के साथ छिड़का गया।
सुओक ने अपने भाग्य के बारे में नहीं सोचा। उसकी उम्र की लड़कियाँ स्पष्ट खतरे से नहीं डरतीं। वे अपने ऊपर लगी पिस्तौल की नाल से नहीं डरेंगे, लेकिन वे अंधेरे कमरे में रहने से डरेंगे।
उसने इस तरह सोचा: “बंदूक बनाने वाला प्रोस्पेरो स्वतंत्र है। अब वह टिबुल के साथ मिलकर गरीबों को महल तक ले जाएगा। वे मुझे रिहा कर देंगे।”
जब सुओक इस तरह सोच रहा था, तीन रक्षक, जिनके बारे में हमने पिछले अध्याय में बात की थी, महल की ओर बढ़े। उनमें से एक, नीली आंखों वाला, जैसा कि आप पहले से ही जानते हैं, किसी प्रकार का रहस्यमय बंडल ले जा रहा था
जिसके पैर बकल की जगह सुनहरे गुलाब वाले गुलाबी जूतों में लटक रहे थे। पुल के पास, जहां तीन मोटे लोगों के प्रति वफादार गार्ड खड़े थे, इन तीन गार्डों ने अपनी टोपी से लाल कॉकेड को फाड़ दिया।
गार्ड द्वारा उन्हें अंदर जाने देने के लिए यह आवश्यक था।
अन्यथा, यदि गार्ड ने लाल कॉकेडों को देखा, तो वह इन गार्डों पर गोली चलाना शुरू कर देगा, क्योंकि वे लोगों के पक्ष में चले गए थे।
वे गार्ड के पास से दौड़े और मुखिया को लगभग कुचल ही डाला।
“यह कोई महत्वपूर्ण रिपोर्ट होगी,” मुखिया ने अपनी टोपी उठाते हुए और अपनी वर्दी को झाड़ते हुए कहा।
इस समय, सुओक के लिए आखिरी घंटा आ गया। राज्य चांसलर ने गार्डहाउस में प्रवेश किया।
गार्ड उछल पड़े और अपने विशाल दस्ताने सीमों पर फैलाकर स्थिर खड़े रहे।
- लड़की कहाँ है? चांसलर ने अपना चश्मा उठाते हुए पूछा।
- यहाँ आओ! - सबसे महत्वपूर्ण गार्डमैन ने लड़की को चिल्लाया।
सूक बैरल से फिसल गया।
गार्डमैन ने उसे कमर से कसकर पकड़ लिया और ऊपर उठा लिया।
चांसलर ने अपना चश्मा नीचे करते हुए कहा, "तीन मोटे आदमी अदालत कक्ष में इंतजार कर रहे हैं।" - लड़की को मेरे साथ लाओ.
इन शब्दों के साथ चांसलर गार्डहाउस से चले गये। गार्डमैन एक हाथ में सुओक पकड़े हुए उसके पीछे चला गया।
ओह सुनहरे गुलाब! ओह गुलाबी रेशम! यह सब एक निर्दयी हाथ के नीचे नष्ट हो गया।
सुओक, जो दर्द में था और गार्डमैन की भयानक बांह पर लटकने में शर्मिंदा था, ने उसे कोहनी के ऊपर चुटकी काट ली। उसने अपनी ताकत इकट्ठी की, और उसकी वर्दी की तंग आस्तीन के बावजूद, चुटकी ठोस निकली।
- बकवास! गार्डमैन ने कसम खाई और लड़की को गिरा दिया।
- क्या? चांसलर पलटे.
और फिर चांसलर को कान पर बिल्कुल अप्रत्याशित झटका महसूस हुआ। चांसलर गिर गये.
और उसके पीछे तुरंत गार्डमैन गिर गया, जिसने अभी-अभी सुओक से निपटा था।
उसके कान पर भी वार किया गया. आख़िर कैसे! आप कल्पना कर सकते हैं कि इतने बड़े और दुष्ट रक्षक को बिना महसूस किए गिराने के लिए झटका कितना जोरदार होगा।
इससे पहले कि सुओक पीछे मुड़कर देखे, हाथों ने उसे फिर से पकड़ लिया और खींच लिया।
ये भी खुरदरे और मजबूत हाथ थे, लेकिन वे दयालु लग रहे थे, और सुओक को उनमें गार्डमैन के हाथों की तुलना में अधिक निपुणता महसूस हुई, जो अब चमकदार फर्श पर लेटा हुआ था।
- डरो मत! फुसफुसाकर उसे आवाज दी।
मोटे लोग जजमेंट हॉल में बेसब्री से इंतजार कर रहे थे। वे स्वयं चालाक गुड़िया का न्याय करना चाहते थे। चारों ओर अधिकारी, पार्षद, न्यायाधीश और सचिव थे। बहुरंगी विग - लाल, बकाइन, चमकीला हरा, लाल, सफेद और सुनहरा - सूरज की रोशनी में चमक रहे थे। लेकिन आनंदमय धूप भी उन विगों के नीचे खिले हुए चेहरों को उज्ज्वल नहीं कर सकी।
तीन मोटे आदमी अभी भी गर्मी से पीड़ित थे। पसीना मटर की तरह उनसे टपक रहा था और उनके सामने कागज की चादरें बर्बाद हो गईं। सचिव हर मिनट अखबार बदलते रहे।
फर्स्ट फैट मैन ने एक गला घोंटे हुए आदमी की तरह अपनी उंगलियां हिलाते हुए कहा, "हमारे चांसलर खुद को लंबे समय तक इंतजार करवाते हैं।"
अंत में, लंबे समय से प्रतीक्षित प्रकट हुआ।
तीन गार्ड हॉल में दाखिल हुए। एक ने एक लड़की को पकड़ रखा था. ओह, वह कितनी उदास लग रही थी!
गुलाबी पोशाक, जो कल अपनी चमक और महंगी कुशल सजावट से प्रभावित कर रही थी, अब दयनीय चिथड़ों में बदल गई है। सुनहरे गुलाब मुरझा गए, चमक झड़ गई, रेशम झुर्रीदार और भुरभुरा गया। लड़की का सिर दुःख से झुक गया।
गार्डमैन के कंधे तक. लड़की बिल्कुल पीली पड़ गई थी, और उसकी चतुर भूरी आँखें बाहर निकल आई थीं।
विविध सभा ने सिर उठाया।
तीन मोटे आदमियों ने अपने हाथ रगड़े।
सचिवों ने अपने समान लंबे कानों के पीछे से लंबे पंख निकाले।
"तो," पहले मोटे आदमी ने कहा। "राज्य चांसलर कहाँ हैं?"
गार्डमैन लड़की को पकड़कर सभा के सामने खड़ा हो गया और सूचना दी। उसकी नीली आँखें ख़ुशी से चमक उठीं।
“रास्ते में राज्य के चांसलर का पेट खराब हो गया।
इस स्पष्टीकरण से सभी संतुष्ट हो गये। मुकदमा शुरू हो गया है. गार्डमैन ने गरीब लड़की को न्यायाधीशों की मेज के सामने एक खुरदरी बेंच पर बैठाया। वह सिर झुकाये बैठी रही.
पहले मोटे आदमी ने पूछताछ शुरू की।
लेकिन यहाँ एक बहुत ही महत्वपूर्ण बाधा का सामना करना पड़ा: सुओक एक भी प्रश्न का उत्तर नहीं देना चाहता था।
- आश्चर्यजनक! फैटी को गुस्सा आ गया. - आश्चर्यजनक! उसके लिए तो यह और भी बुरा है।
वह हमें जवाब देने के लिए तैयार नहीं है - अच्छा... हम उसके लिए उतनी ही भयानक सज़ा का आविष्कार करेंगे!
सुओक नहीं हिला।
तीन पहरेदार, मानो डरे हुए हों, किनारे पर खड़े थे।
गवाहों को बुलाओ! मोटे आदमी ने कहा.
केवल एक ही गवाह था. वे उसे ले आये. वह एक प्रतिष्ठित प्राणी विज्ञानी, चिड़ियाघर के संरक्षक थे। सारी रात वह एक डाल पर लटका रहा। इसे अभी हटा लिया गया है. और इसलिए उसने प्रवेश किया: एक रंगीन ड्रेसिंग गाउन में, धारीदार अंडरवियर में, और एक रात में
टोपी. टोपी का लटकन आंत की तरह उसके पीछे ज़मीन पर खिंच गया। सुओक को, जो एक बेंच पर बैठा था, देखकर प्राणी विज्ञानी डर के मारे लड़खड़ा गया।
उनका समर्थन किया गया.
- मुझे बताओ यह कैसा था।
प्राणीविज्ञानी ने विस्तार से बात करना शुरू किया। उन्होंने बताया कि कैसे, एक पेड़ पर चढ़ने के बाद, उन्होंने शाखाओं के बीच टूटी के वारिस की गुड़िया को देखा। चूँकि उसने कभी जीवित गुड़िया नहीं देखी थी और यह भी नहीं सोचा था कि गुड़िया रात में पेड़ों पर चढ़ती हैं, वह बहुत डर गया था और बेहोश हो गया था।
"उसने बंदूकधारी प्रोस्पेरो को कैसे मुक्त कराया?"
- पता नहीं। मैंने न देखा न सुना. मेरी बेहोशी बहुत गहरी थी.
"क्या तुम हमें बताओगी, दुष्ट लड़की, बंदूकधारी प्रोस्पेरो ने खुद को कैसे आज़ाद पाया?"
सुओक चुप था.
- उसे हिलाओ.
- अच्छा! फैटीज़ ने कहा।
नीली आंखों वाले गार्ड ने लड़की को कंधों से पकड़कर हिलाया। इसके अलावा, उसने दर्द से उसके माथे पर हाथ फेरा।
सुओक चुप था.
मोटे आदमी क्रोध से फुँफकारने लगे। रंग-बिरंगे सिर तिरस्कारपूर्वक काँपने लगे।
"स्पष्ट रूप से," फर्स्ट फैट मैन ने कहा, "हम कोई विवरण नहीं ढूंढ पाएंगे।
इन शब्दों पर प्राणीविज्ञानी ने उसके माथे पर अपनी हथेली से प्रहार किया:
“मुझे पता है कि क्या करने की जरूरत है!
सभा चिंतित थी.
— मेनगेरी में तोतों वाला एक पिंजरा है। यहां दुर्लभतम नस्लों के तोते एकत्रित हैं। बेशक, आप जानते हैं कि एक तोता इंसान की बोली को याद रख सकता है और दोहरा सकता है। कई तोतों की सुनने की शक्ति अद्भुत होती है और उनकी क्षमता भी बहुत अच्छी होती है।
क्रश... मुझे लगता है कि उन्हें वह सब कुछ याद है जो रात में इस लड़की और बंदूकधारी प्रोस्पेरो ने मेनेजरी में कहा था... इसलिए, मैं अपने एक अद्भुत तोते को गवाह के रूप में कोर्ट हॉल में बुलाने का प्रस्ताव करता हूं।
बैठक में अनुमोदन की गर्जना गूंज उठी।
प्राणीविज्ञानी चिड़ियाघर गया और जल्द ही लौट आया। उसकी तर्जनी पर लंबी लाल दाढ़ी वाला एक बड़ा, बूढ़ा तोता बैठा था।
याद रखें: जब सुओक रात में चिड़ियाघर के आसपास घूमता था, याद रखें! तोतों में से एक उसे संदिग्ध लग रहा था। याद रखें, उसने देखा था कि उसने उसे कैसे देखा और कैसे, सोने का नाटक करते हुए, वह लंबे समय तक मुस्कुराया
लाल दाढ़ी।
और अब प्राणीविज्ञानी की उंगली पर, उसके चांदी के आसन की तरह, वही लाल दाढ़ी वाला तोता आराम से बैठा था।
अब वह स्पष्ट रूप से मुस्कुराया, खुशी हुई कि उसने गरीब सुओक को धोखा दिया होगा।
प्राणीशास्त्री ने उससे जर्मन भाषा में बात की। तोते को एक लड़की दिखाई गई.
फिर उसने अपने पंख फड़फड़ाये और चिल्लाया:
-सुओक! सूक!
उसकी आवाज़ किसी पुराने दरवाज़े की आवाज़ की तरह थी जो हवा के कारण अपने जंग लगे कब्ज़ों से टूट गया हो।
सभा मौन थी.
प्राणीशास्त्री की विजय हुई।
और तोता अपनी निंदा करता रहा। उसने वास्तव में रात में जो कुछ सुना उसे प्रसारित किया। तो अगर आप बंदूकधारी प्रोस्पेरो की रिहाई की कहानी में रुचि रखते हैं, तो वह सब कुछ सुनें जो तोता चिल्लाएगा।
के बारे में! यह वास्तव में तोते की एक दुर्लभ प्रजाति थी। सुंदर लाल दाढ़ी का तो जिक्र ही नहीं, जो किसी भी जनरल का सम्मान कर सकती थी, तोते ने मानवीय भाषण को सबसे कुशल तरीके से व्यक्त किया।
- आप कौन हैं? वह एक आदमी की आवाज़ में चिल्लाया।
और फिर उसने लड़की की आवाज़ की नकल करते हुए बहुत सूक्ष्मता से उत्तर दिया:
- मैं सुओक हूं।
-सुओक!
“टिबुल ने मुझे भेजा। मैं कोई गुड़िया नहीं हूँ. मैं एक जीवित लड़की हूँ. मैं तुम्हें मुक्त कराने आया हूं। जब मैं चिड़ियाघर में दाखिल हुआ तो क्या तुमने मुझे नहीं देखा?
- नहीं। लगता है मैं सो रहा हूं. आज मुझे पहली बार नींद आयी.
“मैं तुम्हें मेनगेरी में ढूंढ रहा हूं। मैंने यहां एक राक्षस देखा जो इंसान की आवाज में बात करता था। मुझे लगा तुम थे। राक्षस मर गया.
- यह टब है. तो वह मर गया?
- मृत। मैं डर गया और चिल्लाने लगा. पहरेदार आ गये और मैं एक पेड़ पर छिप गया। मुझे बहुत ख़ुशी है कि आप जीवित हैं! मैं तुम्हें मुक्त कराने आया हूं।
“मेरा पिंजरा कसकर बंद है।
“तुम्हारे पिंजरे की चाबी मेरे पास है।
जब तोते ने आखिरी वाक्य बोला तो सभी पर आक्रोश फैल गया।
“आह, तुम्हारा मतलब लड़की है! फैटी चिल्लाया. “अब सब कुछ स्पष्ट है। उसने टूटी के वारिस से चाबी चुरा ली और बंदूकधारी को रिहा कर दिया। बंदूकधारी ने अपनी जंजीर तोड़ दी, पैंथर का पिंजरा तोड़ दिया और जानवर को पकड़ कर मुक्त हो गया
आँगन के चारों ओर.
- हाँ!
- हाँ!
- हाँ!
सुओक चुप था.
तोते ने सकारात्मक रूप से अपना सिर हिलाया और अपने पंख तीन बार फड़फड़ाये।
मुकदमा ख़त्म हो गया है. फैसला इस प्रकार था: “काल्पनिक गुड़िया ने वारिस टूटी को धोखा दिया। उसने थ्री फैट मेन के सबसे महत्वपूर्ण विद्रोही और दुश्मन - बंदूकधारी प्रोस्पेरो को रिहा कर दिया। उसकी वजह से, पैंथर की सबसे अच्छी प्रति मर गई। इसीलिए
झूठे को मौत की सजा दी जाती है। जानवर उसे खा जायेंगे।”
और कल्पना कीजिए: जब फैसला पढ़ा गया, तब भी सुओक नहीं हिला!
पूरी सभा मेनेजरी में चली गई। जानवरों की चीख-पुकार, चीख-पुकार और सीटियों ने जुलूस का स्वागत किया। प्राणी विज्ञानी सबसे अधिक चिंतित था: आख़िरकार, वह चिड़ियाघर का देखभाल करने वाला था!
तीन मोटे आदमी, सलाहकार, अधिकारी और अन्य दरबारी मंच पर बैठे। वह सलाखों से सुरक्षित थी।
ओह, सूरज कितना धीरे से चमक रहा था! आह, आकाश कितना नीला है! तोतों के लबादे कैसे चमकते थे, बंदर कैसे घूमते थे, हरा-भरा हाथी कैसे नाचता था!
बेचारा सुओक! उसे इसमें मजा नहीं आया. उसने डरावनी आँखों से उस गंदे पिंजरे को देखा होगा जहाँ बाघ बैठे हुए थे। वे ततैया की तरह दिखते थे - कम से कम उनका रंग एक जैसा था: भूरे रंग की धारियों वाला पीला।
उन्होंने लोगों की ओर देखा। कभी-कभी वे चुपचाप अपने लाल रंग के मुंह खोलते थे, जिनमें से कच्चे मांस की दुर्गंध आती थी।
बेचारा सुओक! अलविदा सर्कस, वर्ग। अगस्त, पिंजरे में बंद लोमड़ी, प्रिय, बड़ा, बहादुर टिबुल!
नीली आंखों वाला गार्ड लड़की को चिड़ियाघर के बीच में ले गया और उसे गर्म, चमकदार ग्रेफाइट पर लिटा दिया।
"क्षमा करें..." सलाहकारों में से एक ने अचानक कहा। "लेकिन टूटी के वारिस के बारे में क्या?" आख़िरकार, अगर उसे पता चले कि उसकी गुड़िया बाघ के पंजे में मर गई, तो वह आंसुओं से मर जाएगा।
- टेस! उसका पड़ोसी फुसफुसाया। - टेस! टूटी के वारिस को सुलाया गया... वह तीन दिन तक गहरी नींद सोएगा, और शायद इससे भी ज्यादा...
सभी की निगाहें पिंजरों के बीच एक घेरे में पड़ी दयनीय गुलाबी गांठ पर टिक गईं।
तभी तमाशबीन ने चाबुक मारते हुए और पिस्तौल चमकाते हुए प्रवेश किया। संगीतकारों ने मार्च बजाया। इसलिए सुओक ने आखिरी बार जनता के सामने प्रदर्शन किया।
-अले! तमाशबीन चिल्लाया.

पिंजरे का लोहे का दरवाज़ा खड़खड़ाया। बाघ पिंजरे से बाहर तेजी से और बिना शोर के भागे।
मोटे आदमी हँसे। पार्षद हँसे और अपनी विगें हिलाईं। चाबुक ने ताली बजाई. तीन बाघ सुओक की ओर भागे।
वह निश्चल लेटी हुई थी, गतिहीन भूरी आँखों से आकाश की ओर देख रही थी। सब लोग उठ गये. लोगों के एक छोटे से दोस्त के साथ जानवरों का नरसंहार देखकर हर कोई खुशी से चीखने को तैयार था...

लेकिन... बाघ पास आए, एक ने अपना चौड़ा सिर झुकाया, सूँघा, दूसरे ने बिल्ली के पंजे से लड़की को छुआ, तीसरा, बिना ध्यान दिए, भाग गया और पोडियम के सामने खड़ा होकर गुर्राने लगा। टॉलस्टॉयकोव.
तभी सबने देखा कि यह कोई जीवित लड़की नहीं, बल्कि एक गुड़िया है - एक फटी हुई, पुरानी, ​​बेकार गुड़िया।
घोटाला पूरा हो गया था. प्राणीविज्ञानी ने शर्मिंदगी के कारण अपनी आधी जीभ काट ली।
वश में करने वाले ने जानवरों को वापस पिंजरे में डाल दिया और, मृत गुड़िया को तिरस्कारपूर्वक अपने पैर से उछालते हुए, अपना औपचारिक सूट, सोने की डोरियों वाला नीला, उतारने के लिए चला गया।
समुदाय पांच मिनट तक मौन रहा।

और यह सन्नाटा सबसे अप्रत्याशित तरीके से टूटा: नीले आकाश में मेनेजरी के ऊपर एक बम विस्फोट हुआ।
सभी दर्शक पोडियम के लकड़ी के फर्श पर नाक के बल गिर पड़े। सभी जानवर अपने पिछले पैरों पर खड़े हो गये। दूसरा बम तुरंत फट गया. आकाश सफेद गोल धुएँ से भर गया।
- यह क्या है? यह क्या है? यह क्या है? चीखें उड़ गईं.
लोग हमले पर हैं!
लोगों के पास बंदूकें हैं!
- गार्ड बदले गए!!!
- के बारे में! एक ओ!!!
पार्क शोर, चीख़, गोलियों की आवाज़ से भर गया। विद्रोहियों ने पार्क में तोड़-फोड़ की - यह स्पष्ट था! पूरी कंपनी चिड़ियाघर से भागने के लिए दौड़ पड़ी। मंत्रियों ने अपनी तलवारें खींच लीं। मोटे आदमी भद्दी-भद्दी बातें चिल्ला रहे थे। पार्क में उन्होंने निम्नलिखित देखा।
लोग हर तरफ से आगे बढ़ रहे थे. वहाँ कई थे। नंगे सिर, खून से लथपथ माथे, फटी जैकेट, प्रसन्न चेहरे... ये वो लोग थे जो आज जीत गए। गार्ड उनसे घुलमिल गए. उनकी टोपियों पर लाल कॉकेड चमक रहे थे। कार्यकर्ता भी हथियारों से लैस थे. भूरे वस्त्र, लकड़ी के जूते पहने गरीब लोग पूरी सेना में आगे बढ़े। उनके दबाव से पेड़ झुक गये, झाड़ियाँ टूट गयीं।
- हम जीत गए! लोग चिल्लाये.
थ्री फैट मेन ने देखा कि बच निकलने का कोई रास्ता नहीं है।
- नहीं! उनमें से एक चिल्लाया. - सच नहीं! रक्षकों, उन्हें गोली मारो!
लेकिन गार्ड गरीबों के साथ एक ही पंक्ति में खड़े थे। और तभी एक आवाज गूंजी, जिसने पूरी भीड़ के शोर को ढक दिया। यह बंदूकधारी प्रोस्पेरो ने कहा था:
- छोड़ देना! जनता जीत गयी! अमीरों और पेटूओं का साम्राज्य ख़त्म हो गया! पूरा शहर जनता के हाथ में है. सभी मोटे लोग कैद में हैं।
एक घनी रंगीन रोमांचक दीवार ने टॉल्स्ट्याकोव को घेर लिया।
लोगों ने लाल रंग के बैनर, लाठियाँ, कृपाण लहराये, मुट्ठियाँ हिलायीं। और फिर गाना शुरू हुआ. टिबुलस, अपने हरे लबादे में, अपने सिर को एक कपड़े से बांधा हुआ था जिसके माध्यम से खून रिस रहा था, प्रोस के बगल में खड़ा था-
पंख।
- यह सपना है! एक फैटी चिल्लाया, उसने अपनी आँखों को अपने हाथों से ढक लिया।
टिबुलस और प्रोस्पेरो ने गाया। इस गाने को हजारों लोगों ने हाथोंहाथ लिया। वह पूरे विशाल पार्क, नहरों और पुलों के ऊपर से उड़ती रही। नगर के फाटक से महल की ओर बढ़ रहे लोगों ने उसे सुना और गाना भी शुरू कर दिया। गीत समुद्र की लहर की तरह सड़क पर, फाटकों से होते हुए, शहर में, सभी सड़कों पर घूमता रहा,
जहां मेहनतकश गरीब आगे बढ़ रहे थे। और अब पूरे शहर ने यह गीत गाया। यह उन लोगों का गीत था जिन्होंने अपने उत्पीड़कों को हराया था।
न केवल तीन मोटे लोग और उनके मंत्री, जो महल में पकड़े गए थे, इस गीत की आवाज़ सुनकर भयभीत और भयभीत हो गए और एक साथ इकट्ठा हो गए - शहर के सभी बांके लोग, मोटे दुकानदार, पेटू, व्यापारी, कुलीन महिलाएं, गंजे सेनापति डर के मारे भाग गए। और भ्रम, मानो ये किसी गीत के शब्द नहीं, बल्कि गोलियाँ और आग हों।
वे छिपने के लिए जगह तलाशते थे, अपने कान बंद कर लेते थे, अपने सिर को महँगे कढ़ाई वाले तकियों में छिपा लेते थे।
इसका परिणाम यह हुआ कि अमीर लोगों की एक बड़ी भीड़ जहाजों पर चढ़ने और देश से दूर जाने के लिए बंदरगाह की ओर भाग गई, जहां उन्होंने अपना सब कुछ खो दिया था: अपनी शक्ति, अपना पैसा और आलसी लोगों का स्वतंत्र जीवन। लेकिन तभी उन्हें नाविकों ने घेर लिया. अमीरों को गिरफ्तार कर लिया गया। उन्होंने माफ़ी मांगी. उनहोंने कहा:
- हमें मत छुओ! हम अब आपको हमारे लिए काम करने के लिए बाध्य नहीं करेंगे...
परन्तु लोगों ने उन पर विश्वास नहीं किया, क्योंकि अमीर पहले ही गरीबों और मजदूरों को एक से अधिक बार धोखा दे चुके थे।
सूरज शहर के ऊपर था। नीला साफ़ आसमान. किसी ने सोचा होगा कि वे एक महान, अभूतपूर्व छुट्टी मना रहे थे।
सब कुछ लोगों के हाथों में था: शस्त्रागार, बैरक, महल, अनाज के गोदाम, दुकानें। हर जगह टोपी पर लाल कॉकेड पहने हुए पहरेदार थे।
चौराहे पर शिलालेखों के साथ लाल रंग के झंडे लहरा रहे थे:
जो कुछ भी गरीबों के हाथों से बना है, वह गरीबों का है। लोग दीर्घायु हों! आलसी और गुट्टलर से नाता तोड़ो!
लेकिन तीन मोटे आदमियों का क्या हुआ?
लोगों को दिखाने के लिए उन्हें महल के मुख्य हॉल में ले जाया गया। हरे रंग की कफ वाली ग्रे जैकेट पहने, तैयार बंदूकें लिए कार्यकर्ता, काफिले में शामिल थे। हॉल हज़ारों सनस्पॉट से जगमगा उठा। यहाँ कितने लोग थे! लेकिन
यह मुलाकात उस मुलाकात से कितनी अलग थी, जिस दिन छोटी सुओक ने वारिस टूटी से मुलाकात के दिन गाना गाया था!
यहाँ वे सभी दर्शक थे जिन्होंने चौराहों और बाज़ारों में उसकी सराहना की। लेकिन अब उनके चेहरे प्रसन्न और प्रसन्न लग रहे थे। लोग आपस में भीड़ गए, एक-दूसरे की पीठ पर चढ़ गए, हँसे, मज़ाक किया। कुछ रोये
ख़ुशी।
ऐसे मेहमान महल के सामने वाले हॉल में कभी नहीं देखे गए। और इससे पहले कभी भी सूरज उन पर इतना तेज़ नहीं चमका था।
- टेस!
- शांत!
- शांत!
सीढ़ियों के शीर्ष पर कैदियों का एक जुलूस दिखाई दिया। तीन मोटे लोगों ने ज़मीन की ओर देखा। प्रोस्पेरो आगे-आगे चला, टिबुलस उसके साथ।
स्तम्भ जोशीले नारों से लड़खड़ाने लगे और थ्री फैट मेन बहरे हो गए। उन्हें सीढ़ियों से नीचे लाया गया ताकि लोग उन्हें करीब से देख सकें और सुनिश्चित कर सकें कि ये भयानक मोटे आदमी उनकी कैद में हैं।
"यहाँ..." प्रोस्पेरो ने स्तंभ के पास खड़े होकर कहा। वह इस विशाल स्तंभ की ऊंचाई का लगभग आधा था: उसका लाल सिर धूप में असहनीय लौ से जल रहा था। "यहाँ," उन्होंने कहा, "यहाँ तीन मोटे आदमी हैं। उन्होंने गरीब लोगों को कुचल दिया. उन्होंने हमें खून-पसीना होने तक काम करने के लिए मजबूर किया और हमसे सब कुछ छीन लिया। देखो वे कितने मोटे हैं! हमने उन्हें हरा दिया है. अब हम अपने लिए काम करेंगे, हम सब बराबर होंगे.' हमारा कोई भगवान नहीं होगा
जिसका, न आलसी न पेटू। तब हम ठीक हो जायेंगे, हम सब पूर्ण और समृद्ध हो जायेंगे। अगर हमें बुरा लगता है तो हमें पता चल जाएगा कि जब हम भूखे होते हैं तो ऐसा कोई नहीं होता जो मोटा हो रहा हो...
- हुर्रे! हुर्रे! - चीखें थीं।
तीन मोटे आदमी सूँघने लगे।
आज हमारी जीत का दिन है. देखो सूरज कैसे चमकता है! पक्षियों को गाते हुए सुनें! सुनो फूलों की महक कैसी है। इस दिन को याद रखें, इस घंटे को याद रखें!
और जब "घंटा" शब्द सुना, तो सभी का ध्यान उस ओर चला गया जहां घड़ी थी।
वे दो खंभों के बीच एक गहरे स्थान में लटके हुए थे। यह ओक का एक विशाल संदूक था, नक्काशीदार और मीनाकारी किया हुआ। बीच में संख्याओं वाली एक डिस्क थी।
"अब समय क्या है?" सबने सोचा. और अचानक (यह हमारे उपन्यास का आखिरी "अचानक" है)...
अचानक बक्से का ओक दरवाजा खुल गया। अंदर कोई तंत्र नहीं था, पूरी घड़ी मशीन टूटी हुई थी. और इस लॉकर में तांबे के घेरे और स्प्रिंग्स के बजाय एक गुलाबी, चमचमाता और चमचमाता सुओक बैठा था।
-सुओक! हॉल ने आह भरी.
-सुओक! बच्चे चिल्लाये.
-सुओक! सूक! सूक! तालियाँ गड़गड़ा उठीं.
नीली आंखों वाले गार्डमैन ने लड़की को कोठरी से बाहर निकाला। यह वही नीली आंखों वाला गार्डमैन था जिसने डांस टीचर राजद्वाट्रिस के कार्डबोर्ड बॉक्स से वारिस टूटी गुड़िया चुरा ली थी। वह उसे महल में ले आया, उसने राज्य के चांसलर और गार्डमैन को, जो गरीब जीवित सुओक को घसीट रहा था, अपनी मुट्ठी के एक झटके से नीचे गिरा दिया। उसने सुओक को एक घड़ी की अलमारी में छिपा दिया और उसकी जगह एक मृत, फटी हुई गुड़िया रख दी। याद रखें कि कैसे कोर्ट रूम में उन्होंने इस बिजूके को कंधे से पकड़कर हिलाया था
और उसने उसे जंगली जानवरों से टुकड़े-टुकड़े करवा दिया?
लड़की को एक हाथ से दूसरे हाथ में दे दिया गया। जो लोग उसे दुनिया की सर्वश्रेष्ठ नर्तकी कहते थे, जिन्होंने उसकी चटाई पर आखिरी सिक्के फेंके, उसे अपनी बाहों में लिया, फुसफुसाए: "सुओक!", चूमा, उनकी छाती पर दबाव डाला।
वहाँ, कालिख और तारकोल से ढके, खुरदरे, फटे जैकेटों के नीचे, पीड़ा सहते हुए, कोमलता से भरे बड़े दिल धड़क रहे थे।
वह हँसी, उनके उलझे बालों पर हाथ फेरा, अपने छोटे-छोटे हाथों से उनके चेहरे से ताजा खून पोंछा, बच्चों को हिलाया और उनकी ओर मुँह करके देखा, रोयी और कुछ अस्पष्ट बातें बोलीं।
"उसे यहाँ दे दो," कवचधारी ने कांपती आवाज़ में प्रोस्पेरो से कहा; कई लोगों ने सोचा कि उसकी आँखों में आँसू थे। यह मेरा उद्धारकर्ता है!
- यहाँ! यहाँ! टिबुल चिल्लाया, अपने हरे लबादे को एक विशाल बोझ के पत्ते की तरह लहराते हुए। यह मेरा छोटा दोस्त है. अदालत जाओ, सुओक।
और दूर से, जल्दी में, भीड़ के बीच से अपना रास्ता बनाते हुए, छोटे से मुस्कुराते हुए डॉक्टर गैसपार्ड ...
तीन मोटे आदमियों को उसी पिंजरे में डाल दिया गया जिसमें बंदूकधारी बैठा था
प्रोस्पेरो.

उपसंहार

एक साल बाद एक शोर-शराबे वाली और हर्षोल्लास भरी छुट्टी थी। लोगों ने थ्री फैट मेन के शासन से मुक्ति की पहली वर्षगांठ मनाई।
स्टार स्क्वायर पर बच्चों के लिए एक प्रदर्शन का मंचन किया गया। पोस्टरों पर शिलालेख थे: SUOK! ठीक है! ठीक है!
हजारों बच्चे अपनी पसंदीदा अभिनेत्री के आने का इंतजार कर रहे थे.

और इस उत्सव के दिन, वह अकेली नहीं थी: एक छोटा लड़का, थोड़ा-सा उसके जैसा, केवल सुनहरे बालों के साथ, उसके साथ मंच पर गया।
यह उसका भाई था. और उससे पहले वह टूटी का वारिस था.
शहर में शोर था, झंडे चटक रहे थे, फूलों की लड़कियों के कटोरे से गीले गुलाब गिर रहे थे, बहु-रंगीन पंखों से सजे घोड़े कूद रहे थे, हिंडोले घूम रहे थे, और स्टार स्क्वायर पर, छोटे दर्शक, जमे हुए, प्रदर्शन का अनुसरण कर रहे थे।
फिर सुओक और टूटी को फूलों से ढक दिया गया। बच्चों ने उन्हें घेर लिया. सुओक ने अपनी नई पोशाक की जेब से एक छोटी सी गोली निकाली और बच्चों को कुछ पढ़कर सुनाया।
हमारे पाठकों को यह पट्टिका याद है। एक भयानक रात में, एक मरते हुए भेड़िये जैसे दिखने वाले रहस्यमय आदमी ने उसे एक चिड़ियाघर में एक उदास पिंजरे से एक गोली दी।
यहाँ इस पर क्या लिखा है:

« आप में से दो थे: बहन और भाई - सुओक और टूटी।
जब आप चार साल के थे तो आपका घर से अपहरण कर लिया गया था
तीन मोटे आदमियों के रक्षक। मैं टब हूं, वैज्ञानिक। वे मुझे महल में ले गये। मुझे सम
छोटे सुओक और टूटी को दिखाया। थ्री फैट मेन ने यह कहा: "आप देखिए
लड़की? एक ऐसी गुड़िया बनाओ जो इस लड़की से अलग न हो।'' मैं नहीं करता
जानता था कि यह किस लिये है। मैंने यह गुड़िया बनाई. मैं एक महान छात्र था
निम. गुड़िया को एक जीवित लड़की की तरह बड़ा होना था। सुओक पांच साल का हो गया है
साल, और गुड़िया भी. सुओक एक वयस्क, सुंदर और उदास लड़की बन जाएगी।
शर्मीली, और गुड़िया वैसी ही होगी। मैंने यह गुड़िया बनाई. फिर तुम अलग हो गए.
टूटी गुड़िया के साथ महल में रही और बदले में सुओक को एक घूमने वाले सर्कस को दे दिया गया
एक दुर्लभ नस्ल के तोते पर, लंबी लाल दाढ़ी के साथ। तीन मोटे आदमी
मेरे लिए गाना गाया: "लड़के का दिल निकालो और उसके लिए एक लोहे का दिल बनाओ।" मैं
अस्वीकार करना। मैंने कहा कि किसी व्यक्ति को उसके मानवीय हृदय से वंचित नहीं किया जाना चाहिए
सीए। ऐसा कोई दिल नहीं कर सकता - न लोहा, न बर्फ, न सोना - ऐसा कर सकता है
एक साधारण, वास्तविक मानव हृदय के स्थान पर किसी व्यक्ति को दिया जाए। मुझे-
उन्होंने मुझे एक पिंजरे में डाल दिया और तब से उन्होंने उस लड़के को प्रेरित करना शुरू कर दिया
उसे लोहा. उसे इस पर विश्वास करना पड़ा और क्रूर एवं कठोर होना पड़ा। मैं
आठ साल तक जानवरों के बीच बैठा रहा। मेरे बाल बहुत बढ़ गए हैं, और मेरे दाँत भी बड़े हो गए हैं
लंबा और पीला, लेकिन मैं तुम्हें नहीं भूला हूं। मैं आपसे क्षमा चाहता हूँ. हम सभी
तीन मोटे लोगों द्वारा निराश्रित थे, अमीर और लालची पेटू लोगों द्वारा उत्पीड़ित थे।
मुझे माफ़ कर दो, टूटी - जिसका बेसहारा लोगों की भाषा में मतलब है: "अलग हो जाना।"
मुझे माफ़ कर दो, सुओक - जिसका अर्थ है: "सारा जीवन"..."।

अंत।