Viittaamalla kirjeeseesi. Miten kirjain virallisesti päätetään

Olemme toistuvasti puhuneet liike-elämän sanastosta, ja kuten jo tiedätte, liike-elämän kirjeenvaihdolla on omat lakinsa ja säännöt. Kuten muistatte, tietyistä kohdista laaditaan liikekirje, joka koskee osoitteen ja itse kirjeen tekstin kirjoittamista. Tänään haluamme yhdessä kanssanne pohtia englanninkielisiä peruskielisiä ja välttämättömiä lauseita, jotka ovat ominaista liikekirjeenvaihdolle.

Miten ilmaista kiitollisuutta, varmuutta, avun tarjoamista liikekirjeessä?

Mitä lauseita käytetään kirjeenvaihdossa?

Jos kirjoitat kiitosyrityskirjeen englanniksi, seuraavat lauseet auttavat sinua:

• Kirjoitan kiitokseni ... - Kirjoitan teille kiittää ...
• Ole hyvä ja hyväksy vilpittömät kiitokseni avusta - hyväksykää vilpittömät kiitokseni avusta.
• Kiitos, että osallistitte niin paljon ... - Kiitos ...
• Arvostan todella ystävällisyyttänne ... - Olen vilpittömästi kiitollinen kohteliaisuudesta

Jos haluat tutustua edelliseen kirjeeseen tai kumppanisi kirjeeseen, seuraavat englanninkieliset ilmaukset auttavat sinua:

• Viittaamalla kirjeenne ... Viittaamalla kirjeeseesi ...
• Viittaan puhelinkeskusteluun ... Viittaan puhelinkeskusteluun ...
• Kirjeesi ... - kirjeenne ...

Jos haluat tietää jotain englanniksi:

• Kerro minulle ... - Ilmoita minulle ..
• Ilmoita minulle ... - Ilmoita minulle ...
• Haluaisin tietää ... - Haluaisin tietää ...
• Saanko kysyä ...? - Voinko kysyä / kysyä ...?

Muutamia lauseita englanninkielisistä yritysviestikirjeistä, jotka auttavat sinua ilmaisemaan avun, palveluiden tarjoamisen vastaanottajalle:

• Minun pitäisi tehdä parhaani ... - minun täytyy yrittää ...
• Saatat olla varma, että teen ... - Voit olla varma, että täytän ...
• Älä epäröi ottaa yhteyttä minuun, jos haluat saada ... - Ota yhteyttä minuun, jos haluat saada ...
• Jos haluat jotain muuta, kerro minulle - Jos tarvitset jotain muuta, kerro minulle.

  Miten täyttää liikekirjan englanniksi?

Odotetaan vastausta liikekumppanilta

Jos haluat ilmaista toivon, että vastaanottaja saa nopeasti vastauksen, on englanniksi useita lauseita:

• Odotan kuulevani sinusta pian.
• Olisin kiitollinen vastauksestanne - kiitän vastausta.
• Toivon, että kuulen sinusta pian - toivon kuulevani sinusta pian
• Odotan ystävällistä vastausta - odotan innokkaasti vastausta.

Liiketoiminnan kirjeenvaihto ei ole täydellinen ilman hyviä toiveita. Kiinnitä huomiota seuraaviin lauseisiin:

• Parhaat toiveeni - parhaat toiveeni
• Toivotan herraa - parhaat toiveeni herra ...
• Parhaat toiveet ja ystävällisyys - Terveisin ja terveisin
• Ystävällisin terveisin - Ystävällisin terveisin

Lopuksi, miten yritysviesti täytetään? Sanat yritysten englanniksi, joiden avulla voit sanoa hyvästit ja lopettaa kirjeen:

• Varhainen vastauksesi arvostetaan - odotamme vastausta
• Kunnioittavasti / todella / vilpittömästi - Ystävällisin terveisin / sinun ...
• Ystävällisin terveisin - Yours - Ystävällisin terveisin ...

Itse asiassa on olemassa yli 1000 liiketoimintalauseketta; esittelimme sinulle kaikkein peruskoulutuksen. Anna yrityksesi kirjeenvaihto täyttää standardit ja olla tuottavin ja tuottavin!

Lopullinen lauseliikekirjeessä tai sähköpostissa on suuri rooli. Sen avulla voit määrittää tulevan yhteydenottajan vastaanottajan kanssa, ilmaista toistuvan anteeksipyynnön (esimerkiksi haittaa, ahdistusta), tarjota apua jne.

Esimerkkejä lopullisista jäljennöksistä:

Jos tarvitset lisätietoja, ota rohkeasti yhteyttä minuun.
Jos tarvitset lisätietoja, ota yhteyttä minuun.

Ota rohkeasti yhteyttä saadaksesi lisätietoja.
Jos tarvitset lisätietoja, ota meihin yhteyttä.

F ankerias voi ottaa meihin yhteyttä, jos sinulla on kysymyksiä tai kommentteja.
Jos sinulla on muita kysymyksiä tai kommentteja, ota meihin yhteyttä.

Odotan innolla vastausta.
Odotan innokkaasti vastauskirjeesi (vastaus).

Odotan kuulevani sinulta.
Odotan kuulevani sinulta (sinä).

Odotan innolla sinua.
Odotan innolla kokoustamme. / Otamme mielellämme vastaan.

Ilmoita tarvittaessa.
Pyydä tarvittaessa apua.

Odotamme menestyksekästä työsuhdetta tulevaisuudessa.
Toivomme menestyksekästä vuorovaikutusta tulevaisuudessa.

Ota yhteyttä minuun.
Jos tarvitset lisätietoja, ota yhteyttä minuun.

Jälleen kerran pyydän anteeksi mahdollisia haittoja. Ja jälleen kerran haluaisin pyytää anteeksi.

Luotettava kiinnostuksesi. Toivomme, että voimme edelleen luottaa mielenkiinnostasi.

Olisin kiitollinen, että kiinnitätte välittömästi huomiota tähän asiaan. Haluaisin kiittää teitä (kiitämme) nopeasta tarkastelusta tästä asiasta.

Odotan innolla vastausta.

Odotan, että odotan erilaista eroa, ja odotan innolla (vastauksesi, näkemänne, kuulemisenne jne.).
Harkitse sitä esimerkkinä, jota odotan / odotan innolla vastausta.

Kirjoittamalla Odotan innolla vastaustakirjeen kirjoittaja sanoo"seuraava askel on sinun, ja toivon kirjeeltä, ja olen iloinen, jos otat sen."
Odotan innolla vastausta  ilmaisee tunteitasi, huolenaiheesi ja voimakkaita odotuksiasi vastauksesta, ystävällisistä ja lämpimistä tunteista henkilöön, jolle kirje on kirjoitettu.

Näin ollen voimme päätellä, että
Odotan innolla, että käytän virallisissa kirjeissä, liike-elämän kirjeenvaihdossa, jossa tunteiden ja tunteiden ilmaisu ei tule mitään.
Odotan innolla, että niitä käytetään epävirallisissa kirjeissä, henkilökohtaisessa kirjeenvaihdossa, jossa tunteet ja tunteet ovat tärkeitä.

Esimerkkejä emotionaalisista lopullisista lauseista   epävirallisessa kirjeessä:
Ei voi odottaa kuulevani sinulta
Tarkastan postilaatikkoni / postilaatikkoni joka päivä seuraavan kirjeen / sähköpostin lähettämiseksi
Kirjoita pian!

Varmasti monet ystävät, jotka ovat matkustaneet eri kaupunkeihin tai maihin, eivät vaihda lyhyitä viestejä sosiaalisista verkostoista joka päivä, mutta joskus kirjoittavat toisiaan elämästään. Joku kirjoittaa tavallisen postin, jonkun - sähköisen. Itse kirjeen kirjoittaminen on yksinkertaista, mutta miten kirjeen voi tehdä? Monille ongelma. Tänään puhumme siitä, miten kirjeen loppuun saattaminen tapahtuu.

Kirje ystävälle

Jos haluat lopettaa kirjeen ystävällesi oikein, lue ensin koko teksti samanaikaisesti ja tarkista virheitä. Ehkä menetit jotain, jonka voit lisätä kirjaimen tarkistuksen yhteydessä.

Sinun on oltava selvä: haluatko saada vastauksen heti tai odottaa vastausta, kun tilaisuus syntyy? Ennen kuin kirjoitat jotakin kirjeen lopussa, päätät loogisesta linkistä, niin että ei ole sellaista tunnetta, että kirje ei ole valmis, jos et varmasti halua intrigee vastaanottajan.

Mutta miten saat kirjeen kaverille kokonaan, jättää vain pienen lauseen? Ei ole liian tylsiä sanoa hyvästit, koska et varmasti sanoa hyvästi elämässä. Kun muokkait kirjainta, loppu osoittautui merkitykselliseksi ja ajatus on valmis, ja lopulta kirjaimen alapuolella voit lisätä sellaisia ​​lauseita kuin:

• Ystäväsi / ystäväsi / ystäväsi (nimi);
• \u003e Odotetaan vastausta;
• Haluan nähdä pian;
• Nähdään pian;
• Odota vierailua;
• Tule nopeasti;
• Kiss (NAME);
• Ystävällisin terveisin;
• Ystävällisin terveisin, ystäväsi / tyttöystäväsi (Nimi).

Liikekirje

Liikekirjan täyttämisessä on tarpeen tarkistaa se tarkemmin tekstin kirjoittamisen virheiden ja lukutaidon suhteen, jotta kaikki on selvästi ilmoitettu niin, että ei ole mitään turhaa, tietenkin ilman sellaisia ​​sanoja kuin "mitä", "kyllä ​​ilman ongelmia" ja vastaavia. Sinun äänesi pitäisi olla varsin luotettava ja melko helppo ymmärtää.

Kun olet kertonut kertomuksenne loppuun, sinun pitäisi lopulta olla kiinnostunut osoitteesta, koska kirjeen loppu on ikimuistoisempi. Mutta tämä ei tarkoita, että alussa ei pitäisi paljastaa kaikkia kortteja. Vähitellen on tarpeen, että kiinnostus kasvaa ja lopulta avataan kokonaan, jotta kirje pysyy muistissa.

Ennen kuin ajattelet, miten voit lähettää liikekirjan, sinun on annettava luettelo asiakirjoista, jotka on liitetty kirjeeseen, jos sellainen on. Luettelo on numeroitava, ja asiakirjat on liitettävä siihen järjestykseen, jossa olet aiemmin ilmoittanut. Viimeinen lause, jota käytetään liikekirjeessä, voi kuulostaa tältä:

• Terveisin (nimi);
• Toivon yhteistyötä;
• Kunnioittavasti (Nimi);
• Kiitos, että vastasitte ehdotukseeni.

Hyvästi englantilaisilla kirjeillä

Kun kommunikoi ystävien kanssa tai olet samaa mieltä rakkaasi kanssa, sinun ei tarvitse noudattaa tiettyjä viestintärajoituksia. Jossain voit tehdä vitun tai kirjoittaa sanan, jota et voisi käyttää liikekirjeessä. Näin voit kommunikoida avoimemmin.

Nykyään nuorilla on erilainen slangi, joka on käsittämätön vanhemmalle sukupolvelle. Yksi tällainen slangi on venäläisten sanojen korvaaminen ulkomaisilla. Englanninkielisen kirjeen lopettaminen ei poikkea aiemmista vihjeistä. Kaikki kirjeet on tarkistettava, jotta et menetä kasvojaan eikä lähetä sitä joukolla blotteja ja keskeneräisiä ajatuksia. Aivan loppujen lopuksi voit lisätä tällaista kuoria kuin jäähyväiset englanniksi. Annamme sinulle esimerkiksi useita sopivia lauseita:

• Rakkaudella (Nimi) - Rakkaudella (Nimi);
• Keskustele myöhemmin - Keskustele myöhemmin;
• Hyvä hurra! * - Hyvä mieliala! *;
• Parhaat toiveet (Nimi) - Parhaat toiveet (NAME);
• Nähdään pian - nähdä sinut pian;
• Sinun, (Nimi) - Sinun (nimesi);
• Kaikki parhaat - Terveisin;
• Kiitos jo etukäteen - Kiitos etukäteen vastauksesta;
• Onnea - toivotan teille onnea;
• Sano kaikille - Sano kaikille;
• Todella sinun (Nimi) - Terveisin (Nimi);
• Ystävällisin terveisin (Nimi) - Ystävällisin terveisin.

Viestintä on yksi henkilön perustarpeista sekä nukkua ja ruokaa. Nykyaikaisilla ihmisillä on useita saatavilla olevia ja tehokkaita tapoja keskustella ystävien ja sukulaisten, kollegoiden ja liikekumppaneiden kanssa. Näitä ovat esimerkiksi suora viestintä, matkaviestintä ja Internet.

Kaksi viimeistä menetelmää esiintyi suhteellisen hiljattain. Jo pitkään oli mahdollista kommunikoida vain etäisyydellä viestien avulla. Ne kirjoitettiin käsin ja lähetettiin postitse. Tämä on säilynyt tänään. Sähköpostit korvaivat kuitenkin käsikirjoituksen.

Annamme määritelmän

Sanalla "kirje" on useita merkityksiä.

Ensinnäkin kyseessä on kirjallisten merkkien järjestelmä, joka on tarpeen suullisen puheen vahvistamiseksi.

esimerkiksi: Tutkijat ovat purkaneet vanhan kirjeen

Toiseksi se on informatiivista paperia tulostavan tekstin ulkonäkö.

esimerkiksi: Oppilaat kysyivät opettajalta, kuinka täyttää kirjeen venäläisissä standardeissa.

Kolmanneksi käsin kirjoitettu tai sähköinen teksti, joka sisältää vastaanottajalle tarkoitettuja tietoja.

esimerkiksi: Viikko sen jälkeen, kun se oli lähetetty, saatiin kotiin kirjeen, jossa oli tärkeitä uutisia isältä.

Miten kirjeen voi aloittaa ja miten se käynnistetään? Kaikki ihmiset kysyvät itsestään näitä kysymyksiä riippumatta siitä, mitä viestejä ne muodostavat: sähköinen tai käsin kirjoitettu. Tässä artikkelissa on annettava vastaus ensimmäiseen.

Kirjaintyypit

Ennen kuin puhut siitä, miten kirje voidaan parhaiten viimeistellä, sinun pitäisi ymmärtää sen muodot. Käytetyt äänet ja lausekkeet riippuvat tästä. Joten viestit voivat olla:

• liiketoimintaa;
• henkilökohtainen;
• tervehdys.

  On tapana kutsua tällaista dokumentaatiota, joka toimii keinona vaihtaa tietoja eri organisaatioiden ja laitosten välillä. Sitä voidaan kutsua myös viralliseksi kirjeenvaihdoksi. Jotkin tähän ryhmään kuuluvat kirjeet edellyttävät vastausta (esimerkiksi vetoomukset, muutoksenhakut, pyynnöt), muut - ei (esimerkiksi varoitukset, muistutukset, lausunnot).

Yhden henkilön kirjoittamaa ja toiselle osoitettua kirjettä kutsutaan henkilökohtaiseksi.

Kirjoituksia, joiden tarkoituksena on onnitella epävirallista henkilöä, organisaatiota tai laitosta kaikista iloisista tapahtumista tai saavutuksista, kutsutaan onnitteluksi.

Alla kuvataan, miten kirjain voidaan suorittaa oikein sen tyypin ja tarkoituksen mukaan.

Yleinen rakenne

Kaikista kirjaimista on tyypistä riippumatta suunnilleen sama rakenne. On syytä huomata, että kaksi ensimmäistä pistettä ovat ominaisia ​​vain viralliselle kirjeenvaihdolle.

1. Lähettäjän osoite.
2. Päivämäärä.
3. Tervetuloa.
4. Teksti, joka sisältää perustietoja.
5. Lopulliset lauseet.
6. Jälkikirjoitus.

Liiketoiminnan kirjeenvaihto

Tämäntyyppisen kirjeenvaihdon kirjoittamista olisi käsiteltävä erityistä huomiota, koska oikeinkirjoitus, välimerkit tai lähettäjän sallimat merkinnät voivat vaikuttaa kielteisesti sen edustaman yrityksen tai laitoksen kuvaan. Ehdotuksia laadittaessa tulisi suosia yksinkertaisia ​​lauseita ja välttää suuri määrä monimutkaisia ​​rakenteita. Yleisen äänen pitäisi olla kunnioittavaa. Tärkeintä on, että kirjeen ydin on julkistettava sen lopussa, koska ihmiset kiinnittävät enemmän huomiota tähän tekstiin.

Miten saat virallisen aseman kirjeen? Onnistuneimmat lopulliset lauseet ovat:

• Toivon lisää hedelmällistä yhteistyötä.
• Toivon jatkaa yhteistyötä.
• Kiitos huomiosta.
• Ystävällisin terveisin, Ivanov Ivan Ivanovich.
• Kunnioittavasti Ivan Ivanov.

Kuinka mukava saada kirje yksityiselle henkilölle

Tämän tyyppinen kirjeenvaihto ei vaadi kääntäjän suurempaa huomiota. Henkilön kirjoittamisen aikana ei kuitenkaan pitäisi unohtaa lukutaitoa. Tässä suhteessa sähköposteja on paljon helpompi kirjoittaa, koska havaitut virheet ovat helposti korjattavissa. Käsinkirjoitetun tekstin tapauksessa sinun on kirjoitettava valmis teksti uudelleen.

Ennen prosessin aloittamista on tarpeen määrittää vastaanottajan pääsisältö ja reaktio. Jos on tärkeää, että lähettäjä saa vastauksen mahdollisimman pian, viimeisessä osassa on parempi tehdä asianmukaiset huomautukset. Loppujen pitäisi olla looginen päätelmä kaikesta edellä kirjoitetusta, muuten voit hämmentää vastaanottajan ja tehdä hänestä pohtimaan sitä, mitä lähettäjä halusi sanoa.

Yleisimpiä lauseita, joita käytetään kirjeen lopussa, ovat:

• Ystäväsi, Peter.
• Nähdään pian!
• Odotetaan vastausta.
• Kisses maria
• Tule mahdollisimman pian.
• Kaikki paras, ystäväsi Peter.

Lähettäjä voi laatia kirjeen lopun itsenäisesti. Tällöin sillä on ainutlaatuinen luonne ja se varmasti miellyttää vastaanottajaa.

Vastauksena kysymykseen siitä, miten onnittelukirje voidaan tehdä, sinun on kiinnitettävä huomiota sen ulkonäköön. Jos lähettäjä ja vastaanottaja ovat virkamiehiä, lopullisten lauseiden pitäisi olla neutraaleja. Muissa tapauksissa tietyt vapaudet ovat sallittuja.

Yhteenvetona

Kysymys: "Miten kirjeen loppuun saattaminen?" On melko loogista. Viestintä puhelimitse ja sosiaalisissa verkostoissa perustuu lakeihin, jotka poikkeavat kirjeenvaihdon aikana hyväksytyistä. Jokaisen henkilön on ainakin kerran elämässään toimittava kirjeen kääntäjänä. Siksi on välttämätöntä saada yleinen käsitys olemassa olevista kanoneista ja tämän alan säännöistä. Muuten ensimmäinen kokemus voi olla viimeinen. Mutta kirjeen kirjoittaminen, lähettäminen ja vasteen odottaminen lähettäjältä on jännittävä prosessi.