अच्छी गुणवत्ता में विजय दिवस की बधाई। विजय दिवस (9 मई) की बधाई। गोलियाँ हम तक नहीं पहुँचीं, इसके लिए दादाजी को नमन
हमारा जन्म तब हुआ जब सब कुछ अतीत में था
हमारी जीत एक दर्जन साल से भी ज्यादा पुरानी है,
लेकिन जो पहले से ही अतीत में है वह हमारे कितना करीब है।
और हर साल आत्मा दुखती है, रोती है,
जब हमारी याददाश्त हमें शब्द देती है.
छुट्टियों की भावना हवा में है,
और आँखों पर उदासी का पर्दा है.
धन्यवाद कि हम युद्ध नहीं जानते थे,
कि हम भयानक वर्षों का शोर नहीं सुनते,
कि तूने हमें अपने प्राणों से जीवन दिया!
दिग्गजों, भगवान आपको आने वाले कई वर्ष प्रदान करें!
सभी को अपने जीवन के पराक्रम को याद रखने दें,
लोगों को अपना नाम याद रखने दें.
और संसार में जो युद्ध चल रहे हैं उन्हें शांत रहने दो
जिस दिन पक्षी चेरी खिली।
हाँ, यह आपके सफ़ेद बालों की छुट्टी है,
आप बहुत सारी परेशानियों से गुज़रे हैं।
सबसे निचला धनुष, बिल्कुल ज़मीन तक,
दिग्गजों, भगवान आपको आने वाले कई वर्ष प्रदान करें!
आपका आकाश साफ़ रहे
खुशी का सितारा बुझता नहीं,
और टैंकों और बंदूकों की गड़गड़ाहट
वह हमेशा के लिए मर जायेगा.
वर्षों से, बिना बहस किए,
हम पूरे दिल से आपकी कामना करते हैं
स्वास्थ्य और स्वास्थ्य फिर से
और जीवन, अच्छा और बड़ा!
विजय दिवस पर पूरे देश में छुट्टी होती है।
ब्रास बैंड मार्च बजाता है।
विजय दिवस - भूरे बालों की छुट्टी
हमारे परदादा, परदादा और वे छोटे...
यहां तक कि जिन्होंने युद्ध नहीं देखा है -
लेकिन उसके पंख से हर कोई छू गया, -
हम आपको विजय दिवस की बधाई देते हैं!
यह दिन पूरे रूस के लिए महत्वपूर्ण है!
भले ही आप युवा हैं, विजय दिवस की शुभकामनाएँ
मैं आपको अचानक बधाई नहीं दूंगा:
दादा-दादी खुशी के लिए मर गए,
और वहां एक मित्र ने अपने मित्र का बचाव किया!
जिंदगी तूफान की तरह हमारे चेहरे पर आई,
लेकिन सूचीबद्ध करना शुरू करें:
पिता भूरे अफ़ग़ानिस्तान से गुज़रे,
और आप - चेचन्या की सड़कों पर।
और मौतें भी हुईं, परेशानियाँ भी हुईं,
लेकिन गौरव का धागा नहीं टूटा:
पीढ़ियों के लिए - विजय दिवस,
रूस को भागों में विभाजित नहीं किया जा सकता!!
प्रकाश और आनंद का मई दिवस,
विजय दिवस, स्मरण का समय।
यह युवाओं का एक शाश्वत दिन होगा।
आपका साहस, पराक्रम.
हमारी पितृभूमि के पास नहीं है
एक साफ़ छुट्टियाँ.
युवा पीढ़ी के लिए
कोई बुद्धिमान गुरु नहीं है.
मातृभूमि के लिए आपकी सेवाएँ
हम सराहना करते है। विवेक की तलाश में
हम सभी सत्य की खोज में निकलते हैं।
वह सभी दुखों में आपकी है।
तो विजेताओं की जीत
सदैव अंकित रहेगा।
हमारे लिए, प्यारे माता-पिता,
जीत आपकी है.
ये अनुबंध अद्भुत हैं,
हमें प्राणों के समान ही प्रिय है।
आपकी आंखें साफ़ जल रही हैं
उज्ज्वल मन की सतर्कता.
स्वस्थ एवं प्रसन्न रहें,
सुंदर और युवा बनें
पोते-पोतियों को तेज-तर्रार बनने दें -
वे आपके कंधे पर अपना सिर झुकाएंगे.
आइए अपने दादाओं, पिताओं, भाइयों और युद्ध के मैदान में लड़ने वाले सभी लोगों को पियें। आइए उन लोगों को पिलाएं जो युद्ध के मैदान से वापस नहीं लौटे। हमारी मातृभूमि की शक्ति और सैन्य शक्ति के लिए!
आज और वर्ष पहले से ही धूसर हैं
चूँकि युद्ध ख़त्म हो चुका था,
लेकिन विजय दिवस की बधाई
दादा-परदादाओं का देश.
धन्यवाद, प्रिय, प्रिय,
जिन्होंने तब हमारी रक्षा की
और जिन्होंने रूस की रक्षा की
सैन्य श्रम की कीमत पर.
हम आपको प्यार से बधाई देते हैं,
और परपोते-पोतियों को वह दिन याद रहेगा,
आपके शुद्ध रक्त से धोया गया,
जब बकाइन पूरी तरह खिले हुए थे।
इससे अधिक योग्य कोई मनुष्य नहीं है
निराशा तुम्हें शोभा नहीं देती,
महान भूरे बाल -
अच्छी सजावट की गई है.
हम उत्साहपूर्वक कामना करते रहते हैं
आपकी आत्मा बूढ़ी नहीं होगी
और, एक अनुभवी माने जाते हैं,
बस जवान हो जाओ!
आकाश नीला हो!
और सूरज तेज़, तेज़ चमकता है,
सारे युद्ध धुएँ की तरह पिघल जायेंगे,
और प्यार आपको केवल गर्म बना देगा!
महान विजय दिवस की शुभकामनाएँ!
गिरे हुए और दिवंगत लोगों को शाश्वत स्मृति और हमारे नायकों को शाश्वत गौरव!
न किसी को भुलाया जाता है और न कुछ भुलाया जाता है,
सभी पीढ़ियों और हर समय के लिए.
जीवित लोगों के भूरे बालों और मारे गए लोगों के खून से,
इस भयानक युद्ध की कीमत चुकाई गई है।
जीत की खुशी से बड़ी कोई खुशी नहीं,
लेकिन नुकसान की कड़वाहट हमारे भीतर गूंजती रहती है।
और आदरणीय दादाओं को लज्जित न होने दें,
आंखों से बहते हैं बेकाबू आंसू...
और यदि मरने वालों ने उन्हें देखा,
उन्होंने कहा: "रोओ मत, बल्कि वफादार रहो
हमारे उज्ज्वल सपनों के लिए. हमने जो हासिल किया है.
और दृढ़ रहो. बिलकुल हमारे जैसे।
हमने इस जीत के साथ खुद को आश्वस्त किया।
हमने मानवता को आज़ादी दिलाई।
और अपेक्षित विजय में विश्वास के साथ,
दुनिया अब भी हैरान है...
लोग याद रखें कि उनके साथ क्या नहीं हुआ.
वे पता लगाएँगे कि विधवाएँ कैसे वफादार रहती हैं।
और वे नीली शाम में, दरवाज़े पर दस्तक का इंतज़ार करते हैं,
यह भूलकर कि प्रियजन हमेशा के लिए सो जाते हैं...
न किसी को भुलाया जाता है और न ही कुछ भुलाया जाता है।
हालाँकि जीत की खुशी बेहद दुखद है।
और हम मारे गए लोगों की राख की पूजा करते हैं,
ताकि वसंत हमारे दिलों में लौट आए।
मशीनगनों से गोली न चले,
और खतरनाक बंदूकें खामोश हैं,
आसमान में धुंआ न हो,
आसमान नीला हो
हमलावरों को इसके ऊपर से भागने दो
वे किसी के पास नहीं उड़ते
लोग और शहर नहीं मरते...
पृथ्वी पर सदैव शांति की आवश्यकता है!
इस महान छुट्टी, विजय दिवस पर बधाई।
युद्ध के दिनों को बहुत लंबे समय तक चलने दो,
शांतिपूर्ण वर्षों को जल्दी से बीतने दें।
मास्को के पास, कुर्स्क के पास और वोल्गा पर विजय
इतिहास हमेशा याद रखेगा.
अब आप पिता और दादा बनें,
व्हिस्की भूरे बालों से रंगी हुई थी।
आप विजय के वसंत को कभी नहीं भूलेंगे,
जिस दिन युद्ध ख़त्म हुआ.
भले ही आज कई लोग कमीशन से बाहर हैं,
हमें वह सब कुछ याद है जो तब किया गया था।'
और हम अपनी मातृभूमि का वादा करते हैं
व्यवसाय, शांति और श्रम के लिए बचत करें।
मेरे प्यारे दादा! आप सभी परेशानियों से बचे हुए हैं
यद्यपि घायल, आग से झुलसा हुआ...
विजय दिवस की बधाई
हम ख़ुश हैं, सबसे उज्ज्वल दिन पर!
आपने स्वास्थ्य, जीवन को नहीं छोड़ा,
नीपर, विस्तुला पर विजय प्राप्त की, देस्ना,
मूल पितृभूमि को देने के लिए
सभी उम्र के लिए एक वसंत!
हम आपसे केवल एक बात पूछते हैं:
अपने पोते-पोतियों के लिए अपना ख्याल रखें!
इस तरह के और भी झरने!
और, फिर, आगे बढ़ें!
दादाजी को:
बधाई हो दादाजी
विजय दिवस की शुभकामनाएँ.
यह और भी अच्छा है
कि वह युद्ध में नहीं था.
जैसा मैं अब हूँ वैसा तब भी था,
खड़ी चुनौती.
हालाँकि उसने दुश्मन को नहीं देखा -
मुझे बस इससे नफरत थी!
उन्होंने एक बड़े आदमी की तरह काम किया.
एक मुट्ठी रोटी के लिए,
विजय का दिन निकट आ रहा था,
भले ही वह लड़ाकू नहीं था.
सभी कष्टों को दृढ़तापूर्वक सहन किया,
बचपन से चुकाना
शांति से रहना और बढ़ना
उनका पोता अद्भुत है.
ताकि बहुतायत और प्यार हो
जीवन का आनंद लिया
ताकि मैं युद्ध न देखूँ,
मेरे दादाजी ने पितृभूमि को बचाया।
बेशक, अब छुट्टियों का पैमाना वैसा नहीं है जैसा पहले था, लेकिन यह अभी भी उन दिग्गजों को बधाई देने का रिवाज है, जिनकी बदौलत अब हम विजय दिवस पर शांति से रहते हैं, साथ ही एक-दूसरे को भी: यह इसके लिए नहीं है ऐसा कुछ भी नहीं है कि 9 मई को कैलेंडर पर लाल रंग में अंकित किया गया हो। विजय दिवस एक सार्वजनिक अवकाश है जिसे नायकों की स्मृति का सम्मान करने के लिए एक दिन की छुट्टी घोषित की गई है।
कई लोगों के लिए ऐसे खुशी और दुखद दिन पर एक ही समय में शब्द और शुभकामनाएं ढूंढना काफी मुश्किल होता है। हमने यह सुनिश्चित किया है कि आप विजय दिवस पर हमेशा अपने परिवार, प्रियजनों, दोस्तों, सहकर्मियों और निश्चित रूप से दिग्गजों को बधाई दे सकें। हमारी वेबसाइट पर आपको बड़ी संख्या मिलेगी विजय दिवस की बधाई. इसलिए, आप प्रत्येक अनुभवी को समय पर और मौलिक तरीके से बधाई दे सकते हैं, उन शब्दों को चुनकर जो उनके दिलों के लिए बहुत महत्वपूर्ण हैं।
2018 में 9 मई - महान विजय दिवस - पर अपने परिवार और दोस्तों को बधाई दें। फासीवादियों पर सभी समय और लोगों के सोवियत लोगों के पराक्रम की 73वीं वर्षगांठ।
पहला आधिकारिक बधाई 1945 में यूएसएसआर में हैप्पी विक्ट्री डे सुना गया, जब लेविटन ने सुबह 6 बजे सभी मुखपत्रों से लोगों को सोवियत लोगों की जीत और छुट्टी की शुरुआत के बारे में बताया! और अब, साल-दर-साल, पूरे रूस और कई संबद्ध राज्यों में, वे कई आतिशबाजी, परेड और लोक उत्सवों के साथ जश्न मनाते हैं।
9 मई की सभी आधिकारिक और अन्य बधाइयाँ इस पृष्ठ पर नीचे देखें.
और गद्य में, दिग्गजों के लिए, कविता में, बच्चों के लिए, स्कूली बच्चों और किंडरगार्टन के लिए भी अलग से।
विजय दिवस की शुभकामनाएँ! इस महत्वपूर्ण दिन पर हम आपके सुख, शांति और अच्छाई की कामना करते हैं। ताकि भयानक शब्द "युद्ध" आपकी शब्दावली में कभी न आये। आपके घर में सुख-समृद्धि बनी रहे।
विजय दिवस की बधाई! आपका परिवार हमेशा शांतिपूर्ण आकाश के नीचे रहे, आपको और आपके प्रियजनों को कभी युद्ध की कड़वाहट का अनुभव न करना पड़े। मैं आपकी खुशी, मुस्कुराहट, हंसी और आनंद की कामना करता हूं।
विजय दिवस की शुभकामनाएँ! मैं आपके सिर के ऊपर शांतिपूर्ण आकाश, शानदार और अद्भुत दिन, खुशी और शांति की कामना करता हूं! कभी हार न मानना। याद रखें, हमारे दादा और परदादाओं का दुखद अंत हुआ, मैं उनके उदाहरण का अनुसरण करना चाहता हूं।
इस शानदार और महान छुट्टी पर, विजय दिवस पर, मैं ईमानदारी से आपको बधाई देता हूं और कामना करना चाहता हूं कि कारनामे और बहादुरी भरे काम कभी न भूलें, कि हमारी दुनिया में कोई युद्ध और परेशानियां न हों, कि हर व्यक्ति को हमारी जीत पर गर्व हो और ईमानदारी से एक सुखद उपहार के लिए आभारी हूँ।
विजय दिवस की बधाई! करतब को स्पष्ट होने दें, दिलों को विस्मृति के लिए समर्पित न होने दें, और दुनिया को इतना सुंदर, दयालु और विशाल होने दें कि वह आँखों को प्रसन्न कर दे! खुश रहें, प्यार करें, स्वस्थ रहें, आभारी रहें, अपने और अपने आस-पास के लोगों के साथ शांति और सद्भाव से रहें। छुट्टी मुबारक हो!
उन सभी को बड़े गर्व के साथ बधाई, जिनके परिवारों के पास महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध का अपना नायक है। हम आपके सिर के ऊपर शांतिपूर्ण आकाश, शहीद हुए लोगों की स्मृति के संरक्षण, जीवन में गौरव, समृद्धि और भविष्य में आत्मविश्वास की कामना करते हैं।
विजय दिवस की बधाई! मैं चाहता हूं कि आप कभी युद्ध न देखें, दिग्गजों की सराहना और सम्मान करें, अपने परिवार और जीवन में शांति को संजोएं और उसकी रक्षा करें। अपने देश के सच्चे देशभक्त बनें, अन्य लोगों के आदर्शों के प्रति सहिष्णुता और सम्मान दिखाएं, अपने दादाओं के कारनामों पर गर्व करें और सद्भाव और खुशी के लिए प्रयास करें!
महान विजय दिवस पर, मैं ईमानदारी से आपको नायकों और बहादुर कार्यों की उज्ज्वल स्मृति, सच्चे गौरव और शांति के लिए सच्ची कृतज्ञता की कामना करता हूं। आपके सिर के ऊपर का आकाश साफ़ हो, आपके आस-पास की दुनिया रंगीन और दयालु हो।
महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध में विजय को इतने साल बीत चुके हैं, लेकिन स्मृति में महत्वपूर्ण बातें बरकरार हैं। सेना का साहस, धैर्य, वीरता, कड़ी मेहनत और पीछे छूट गए लोगों के लिए समर्थन। हम यह सब याद रखेंगे और इसका सम्मान करेंगे। और आज हम आपको विजय दिवस की बधाई देते हैं और आपके सिर के ऊपर सबसे शांतिपूर्ण आकाश की कामना करते हैं!
महान विजय दिवस की बधाई और मैं आपको हमारे नायकों और उनके कारनामों की महान गौरव और निस्संदेह स्मृति की कामना करना चाहता हूं, मैं आपके सिर पर शांति और अच्छी खुशी, आत्मा की देशभक्ति और जीत के लिए हार्दिक कृतज्ञता की कामना करता हूं।
महान विजय दिवस की शुभकामनाएँ! जीत हमें एक बार फिर याद दिलाएगी कि अच्छाई निस्संदेह बुराई पर विजय पाती है, वीरता हर किसी के दिल में मौजूद है। इसे हमेशा ऐसा ही रहने दें, और यह युद्ध आखिरी हो। दुनिया में हमेशा शांति रहे और हमारे बच्चों को कभी भी चिंता का पता न चले।
विजय दिवस की बधाई और मैं ईमानदारी से चाहता हूं कि आप गिरे हुए नायकों को गरिमा और सम्मान के साथ याद करें, हमारे दिग्गजों को उदारता और सच्ची मुस्कान के साथ धन्यवाद दें, भविष्य को अच्छी आशा के साथ देखें और वर्तमान में बहुत खुशी के साथ जिएं।
फासीवाद के खिलाफ लड़ाई में महान विजय की पवित्र छुट्टियों पर बधाई, हम आपके शांतिपूर्ण आकाश की कामना करते हैं शांतिपूर्ण जीवनआपके और आपके बच्चों के लिए. स्वस्थ रहें, प्यार करें, लोगों द्वारा की गई उपलब्धि का सम्मान करें, पीढ़ियों तक इसकी स्मृति को आगे बढ़ाएं।
छुट्टी मुबारक हो! ग्रह पर शांति और स्थिरता कायम रहे। कोई युद्ध न हो - न छोटा, न बड़ा। आप हर जगह सुरक्षित महसूस करें और किसी भी क्षेत्र में आत्मविश्वास से चलें। और उस भयानक युद्ध की स्मृति हमारी आत्मा से कभी न छूटे। विजय दिवस की शुभकामनाएँ!
इस स्मृति को समय के साथ आगे बढ़ाते हुए, हम अपने पूर्वजों की जीत और साहस को अथक रूप से याद करेंगे और उनका सम्मान करेंगे! अपने उदाहरण से उन्होंने हमारे लिए मार्ग प्रशस्त किया और हमें अपनी मातृभूमि के सम्मान से समझौता करने का तनिक भी अधिकार नहीं है। शुभ छुट्टियाँ, शुभ विजय, हमारे महान देश की शुभ विजय!
इस महान छुट्टी, विजय दिवस पर, हम आपको शांतिपूर्ण आसमान, सद्भाव और आपसी समझ, मजबूत पारिवारिक और पारिवारिक रिश्ते, गर्मजोशी से भरे संचार और जीवन के लंबे, खुशहाल वर्षों की कामना करते हैं।
विजय दिवस की शुभकामनाएँ! आपके घरों में हमेशा सद्भाव, शांति और शांति बनी रहे। हमारे उन दिग्गजों को नमन, जिन्होंने अपनी ताकत और दृढ़ता से जीत को करीब ला दिया। उनमें से बहुत कम बचे हैं और वे योग्य हैं खुशी के दिनऔर ध्यान.
हम आपको एक गंभीर, शानदार छुट्टी पर बधाई देते हैं, जो हमारे पूरे देश के लिए और व्यक्तिगत रूप से प्रत्येक रूसी परिवार के लिए महत्वपूर्ण है। आपके ऊपर का आकाश शांत रहे, आपके परिवार में शांति रहे। हमारे लोगों की उपलब्धि पर गर्व करें और इसकी स्मृति अपने बच्चों और पोते-पोतियों को दें।
हम आपको महान विजय की छुट्टी पर हार्दिक बधाई देते हैं, जो हर व्यक्ति के लिए पवित्र है, आपके सिर के ऊपर का आकाश हमेशा शांतिपूर्ण और शांत रहे, आपके बच्चे बिना किसी डर और चिंता के बड़े हों। लोगों के पराक्रम का सम्मान करें, ऐतिहासिक स्मृति को संरक्षित करें, इसे नई पीढ़ियों तक पहुंचाएं। स्वस्थ रहें, ईश्वर से प्यार करें और सुरक्षित रहें!
हमें आपका पराक्रम याद है - यह अमर है!
शानदार जीत के साथ, 9 मई की शुभकामनाएँ! दीर्घायु की शुभकामनाएँ!
9 मई को अपनी बधाई ढूंढें और इसे अपने परिवार और दोस्तों, दोस्तों और साथियों को भेजें।
महान में आपकी जीत पर बधाई देशभक्ति युद्ध! हुर्रे! हुर्रे! हुर्रे!
इस वर्ष जर्मनी की नाजी सेना पर महान विजय की 74वीं वर्षगांठ है। हर साल यह अश्रुपूर्ण छुट्टी उन लोगों के लिए बहुत खुशी, दुखद यादें और पूर्वजों पर गर्व का कारण बनती है, जिन्हें सौभाग्य से युद्ध के परिणामों का अनुभव नहीं करना पड़ा। इस दिन ये खास लगते हैं. इसलिए, संपादक युद्ध के उन सभी बच्चों के लिए कुछ सुंदर तैयार करना चाहते हैं जो इस मानवीय दुर्भाग्य के संपर्क में आए।
श्रेणी
हमने पहले प्रकाशित किया था, लेकिन अब हम 9 मई को पद्य में सुंदर बधाई के साथ सभी को बधाई देना चाहते हैं। आइए ध्यान दें कि 9 मई को, पूर्व यूएसएसआर के सभी देशों में, लोग विजेताओं का सम्मान करेंगे, दिग्गजों को फूल देंगे, महत्वपूर्ण चीजों के बारे में बात करेंगे, युद्ध फिल्में देखेंगे और मानसिक रूप से पूछेंगे कि युद्ध "फिर कभी नहीं" होगा। इस दिन, जिसमें पहले से ही बहुत कम लोग बचे हैं, यह आपका आभार व्यक्त करने का एक तरीका है।
इसलिए, हमने 9 मई की आधिकारिक, पद्य और गद्य में सुंदर बधाई एकत्र की है, ताकि हम आपको महान छुट्टी पर बधाई दे सकें। लिखो सुंदर बधाईपद्य में s. 9 मई की ये छोटी-छोटी बधाईयां पोस्टकार्ड में लिखकर दिग्गजों को दी जा सकती हैं।
***
विजय दिवस की बधाई -
शुभ पौराणिक, उज्ज्वल दिन।
हम घर में शांति की कामना करते हैं,
समाज में, अपने मूल देश में।
हम दुनिया में यही चाहते हैं
कहीं नहीं और फिर कभी नहीं
हुआ नहीं, खुला नहीं
और लड़ाई नहीं।
हम लोग चाहते हैं
सुरक्षा की, देखभाल की
वह दुनिया जो हमारे दादाजी थे
वे इसे अपने पोते-पोतियों के लिए ले आए।
***
युद्ध बहुत पहले ही ख़त्म हो चुका है,
नीला आकाश फिर से हमारे ऊपर है।
केवल अतीत की स्मृति ही जीवित है,
हम इस दर्द को वर्षों तक नहीं भूलेंगे।'
उन युवाओं को मत भूलना
वह जीत हमारे लिए करीब आती जा रही थी.
वापसी का कोई रास्ता नहीं
वे केवल आग के नीचे ही आगे भागे।
विजय दिवस की शुभकामनाएँ! पक्षियों को गाने दो
ग्रह को फूलों से भरा रहने दें।
आसमान को आतिशबाजी से सजाया जाएगा
उन नायकों के सम्मान में जो अब हमारे बीच नहीं हैं!
.jpg)
***
विजय दिवस यादगार और कड़वा है.
विजय दिवस सदियों से छुट्टी है!
आइए मिलकर दिग्गजों को नमन करें।
देश आपको "धन्यवाद" कहता है।
हम बच गए। बचाया। सदैव स्मृति में
उन सभी के लिए जो नहीं पहुंचे और जीवित नहीं रहे,
उन लोगों के लिए जो आज हमारे बगल में हैं,
आपको आपके परिवार की हार्दिक शुभकामनाएं और ढेर सारी शक्ति!
***
मैं कामना करता हूं कि आपका आसमान साफ रहे
और युद्ध के बिना शांति,
और दीप्तिमान सूरज,
देश की संपूर्ण भूमि पर.
रिश्तेदार, प्रियजन - खुश छुट्टियाँ!
प्यार, स्वास्थ्य, शक्ति!
हर दिन आपको खुशियां दे
और यह खुशियां लेकर आया.
***
इस दिन आवाज़ें खामोश रहें,
समय को धीमा होने दो,
पोते-पोतियों को अपने दादा-दादी के पराक्रम याद रखने दें,
वे मौन रहकर उनकी स्मृति का सम्मान करेंगे।
उनकी अमिट महिमा हो
युद्ध का भय अतीत में छोड़ दो,
शांतिपूर्ण राज्य हो,
बच्चों को सोने दें और सपने देखने दें।
लोगों को विश्वास करने दें, प्रतीक्षा करें और प्यार करने दें
गांवों और शहरों के माध्यम से,
वे आपके पराक्रम को नहीं भूलेंगे,
धन्यवाद, दिग्गजों!
***
देश के लिए खास है विजय दिवस:
हम सैनिकों और शहीद हुए लोगों को याद करते हैं।
रॉकेट उनके लिए हवा में उड़ेंगे
जी हां, आसमान रोशनी से रंगा होगा.
मैं गारंटी देता हूं कि ऐसे कोई भी लोग नहीं हैं जो इसकी सराहना नहीं करते
बच्चों की रक्षा करने वालों का एक सैन्य पराक्रम।
मेरा मानना है कि युद्ध की मार हमारे पीछे है,
आगे केवल प्रकाश और आनंद था।
अच्छा स्वास्थ्य और गर्मजोशी!
स्वस्थ, खुशहाल बच्चों का जन्म,
जिन दादा-दादी ने उन्हें पहचाना, वे एक महान उदाहरण हैं!
गद्य में विजय दिवस की बधाई
गद्य में, औपचारिकता का उद्देश्य आपको दर्शकों के सामने बोलने के लिए कृतज्ञता के शब्दों को खूबसूरती से व्यक्त करने में मदद करना है। गद्य में उन लोगों के लिए एक वास्तविक खोज होगी, जो अपने शब्दों में, पितृभूमि के सामने अपने पराक्रम के लिए दिग्गजों को धन्यवाद देना चाहते हैं।
आपको अपने शब्दों में छुट्टी की बधाई देने के लिए, गद्य में विजय दिवस की निम्नलिखित बधाई देखें।
***
विजय दिवस की शुभकामनाएँ. सबसे महत्वपूर्ण बात जो मैं इस दिन चाहता हूं वह यह है कि हमारे दादाजी ने किसके लिए लड़ाई लड़ी - आपको शांति मिले! आपके सिर के ऊपर हमेशा साफ़ आसमान और चमकीला सूरज रहे। मैं विजय दिवस पर आपके स्वास्थ्य, आनंद और प्रसन्नता की कामना करता हूं। जीत हर जगह और हमेशा आपके साथ रहे, केवल दयालु और ईमानदार लोग ही पास रहें। मेरी इच्छा है कि हृदय को दर्द और उदासी का पता न चले और आत्मा में हमेशा विजयी जुलूस चलता रहे।
***
विजय दिवस की शुभकामनाएँ! इस महान अवकाश के साहस और वीरता को कोई भी कभी न भूले। विजय की भावना आपके दिलों को प्रेरित करे और आपको नई उपलब्धियों, सफलताओं और उपलब्धियों की ओर आगे ले जाए। और पूरी दुनिया हमेशा शांति से रहे, और केवल यह पवित्र अवकाश हमें युद्धों की याद दिलाए।
***
विजय दिवस की शुभकामनाएँ! यह अवकाश हर साल हमसे दूर चला जाता है। लेकिन हमें उन वीरतापूर्ण कार्यों को कभी नहीं भूलना चाहिए जो हमारे पूर्वजों ने स्वतंत्रता, सम्मान और समृद्ध जीवन के नाम पर किए थे। इस छुट्टी पर, मैं सबसे पहले शांति की कामना करना चाहूंगा। आख़िरकार, मानव जीवन, माताओं के आँसू, टूटी नियति से अधिक मूल्यवान कुछ भी नहीं है विशाल राशिलोगों की। यह जीत केवल अच्छे कार्यों और मातृभूमि के प्रति प्रेम को प्रेरित करे। युद्ध कभी किसी को न दिखे.
***
9 मई न केवल एक खूबसूरत वसंत दिवस है, बल्कि एक अविस्मरणीय, यादगार तारीख - विजय दिवस भी है। ऐसे बहुत कम लोग बचे हैं जिनका इस अवकाश से सीधा संबंध है, जिनके चरणों में अब हमें व्यक्तिगत रूप से झुकना चाहिए और हमारे सिर के ऊपर शांतिपूर्ण आकाश के लिए उन्हें धन्यवाद देना चाहिए। आइए हम दिग्गजों के स्वास्थ्य और दीर्घायु की कामना करें और वादा करें कि हम सब कुछ करेंगे ताकि हमारे बच्चों को कभी पता न चले कि युद्ध क्या होता है। और हम उन लोगों की स्मृति को संरक्षित करने के लिए हर संभव प्रयास करेंगे जिन्होंने इस जीत के लिए लंबी दूरी तय की। छुट्टी मुबारक हो!
विजय दिवस एक अनमोल शब्द है!
विजय दिवस! यह कैसा लग रहा है!
हम उन सबको याद रखेंगे जो खड़े-खड़े गिरे थे,
और किसी को हमेशा के लिए भुलाया नहीं जाता.
मैं आपकी समग्र जीत पर आपको बधाई देता हूं।
आख़िरकार, हमारे पास हम सभी के लिए एक है।
उत्सव की आतिशबाजी से जगमगाता हुआ,
इस दिन पूरा देश खुशियाँ मनाता है।
आइए अपने दादाओं पर गर्व करें,
हम उनसे एक योग्य उदाहरण लेंगे।
आइए उनका पराक्रम आपको और मुझे सिखाएं
हर शांतिपूर्ण दिन का आनंद लें.
जीत के लिए धन्यवाद,
शांति और शांति के लिए,
क्योंकि आकाश उज्ज्वल है
हमारे सिर के ऊपर.
आपके साहस के लिए धन्यवाद
कारनामों, कार्यों के लिए,
आपके द्वारा किए गए हर काम के लिए,
ताकि युद्ध न हो.
धन्यवाद, हमें याद है
हम आपको धन्यवाद देते हैं
प्रियजन, आपको विजय की शुभकामनाएँ!
हम अपनी शांति बचाएंगे.
विजय दिवस की शुभकामनाएँ! यह अवकाश हर साल हमसे दूर चला जाता है। लेकिन हमें उन वीरतापूर्ण कार्यों को कभी नहीं भूलना चाहिए जो हमारे पूर्वजों ने स्वतंत्रता, सम्मान और समृद्ध जीवन के नाम पर किए थे। इस छुट्टी पर सबसे पहले मैं शांति की कामना करना चाहूंगा। आख़िरकार, मानव जीवन, माताओं के आँसू, बड़ी संख्या में लोगों की टूटी नियति से अधिक मूल्यवान कुछ भी नहीं है। यह जीत केवल अच्छे कार्यों और मातृभूमि के प्रति प्रेम को प्रेरित करे। कहीं कोई युद्ध न देख ले.
युद्ध बहुत पहले ही ख़त्म हो चुका है,
नीला आकाश फिर से हमारे ऊपर है।
केवल अतीत की स्मृति ही जीवित है,
हम इस दर्द को वर्षों तक नहीं भूलेंगे।'
उन युवाओं को मत भूलना
वह जीत हमारे लिए करीब आती जा रही थी.
वापसी का कोई रास्ता नहीं
वे केवल आग के नीचे ही आगे भागे।
विजय दिवस की शुभकामनाएँ! पक्षियों को गाने दो
ग्रह को फूलों से भरा रहने दें।
आसमान को आतिशबाजी से सजाया जाएगा
उन नायकों के सम्मान में जो अब हमारे बीच नहीं हैं!
शानदार छुट्टियाँ, विजय दिवस!
हालाँकि कई साल पहले ही बीत चुके हैं,
लेकिन हमें अपने दादाओं के कारनामे याद हैं
और इसके लिए हम उनके आभारी हैं.
कितने अफ़सोस की बात है कि हर साल कम होते जा रहे हैं
वे परेड फॉर्मेशन में मार्च कर रहे हैं.
लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात, लोगों के दिलों में
स्मृति का एक टुकड़ा जीवित रहता है।
हमारे दादाजी लड़े
हमारी दुनिया के लिए, कंधे से कंधा मिलाकर।
विजय दिवस की बधाई,
मई गौरवशाली दिन की शुभकामनाएँ।
अब और युद्ध न हो,
आँसुओं को अपनी आँखों को छूने न दें।
मैं पूछता हूं: इसकी सराहना करें, लोग,
आपके लिए क्या किया गया है.
एक दिन, एक मिनट बचाएं,
फिर, ताकि युद्ध न हो.
आतिशबाजी से केवल विस्फोट होने दें
ऊंचाइयों में सुनाई देते हैं.
भय को अज्ञात रहने दो
मुसीबत तुम्हें छूने न पाए.
हमें जीत कैसे मिली?
कभी नहीं भूलें!
विजय दिवस की बधाई -
शुभ पौराणिक, उज्ज्वल दिन।
हम घर में शांति की कामना करते हैं,
समाज में, अपने मूल देश में।
हम दुनिया में यही चाहते हैं
कहीं नहीं और फिर कभी नहीं
हुआ नहीं, खुला नहीं
और लड़ाई नहीं।
हम लोग चाहते हैं
सुरक्षा की, देखभाल की
वह दुनिया जो हमारे दादाजी थे
वे इसे अपने पोते-पोतियों के लिए ले आए।
छुट्टियाँ आनंदमय और उज्ज्वल हैं
पूरा देश जश्न मनाता है.
सूर्य सभी पर शांति से चमके
दुनिया को युद्ध की जरूरत नहीं है.
सभी को विजय दिवस की शुभकामनाएँ,
पतितों और जीवितों की जय।
हम आपके महान पराक्रम की प्रशंसा करते हैं
और हम कहते हैं "धन्यवाद।"
विजय दिवस की शुभकामनाएँ - एक महान दिन!
हम पूरे दिल से आपकी कामना करते हैं
अनेक चेहरों वाली दुनिया में सूरज,
आनंद, महान प्रेम.
एक साथ रहें, शांति बनाने में सक्षम हों
और शांति को संजोएं.
पक्षियों की तरह उड़ने में सक्षम होने के लिए,
अपने सपनों में उड़ने के लिए.
चलो एक दूसरे से हाथ मिलायें,
आइए पृथ्वी की सुंदरता को बनाए रखें,
ताकि हमारे बच्चे, पोते-पोतियाँ
जीवन में खुशियाँ मिलीं!
देश के लिए खास है विजय दिवस:
हम सैनिकों और शहीद हुए लोगों को याद करते हैं।
रॉकेट उनके लिए हवा में उड़ेंगे
जी हां, आसमान रोशनी से रंगा होगा.
मैं गारंटी देता हूं कि ऐसे कोई भी लोग नहीं हैं जो इसकी सराहना नहीं करते
बच्चों की रक्षा करने वालों का एक सैन्य पराक्रम।
मेरा मानना है कि युद्ध की मार हमारे पीछे है,
आगे केवल प्रकाश और आनंद था।
अच्छा स्वास्थ्य और गर्मजोशी!
स्वस्थ, खुशहाल बच्चों का जन्म,
जिन दादा-दादी ने उन्हें पहचाना, वे एक महान उदाहरण हैं!
वसंत के साथ विजय दिवस आता है,
और हर बार हम इसका इंतजार करते हैं!
हमारे साथ कम से कम दिग्गज हैं,
और इसीलिए हम सभी दुखी महसूस करते हैं।
हम शांतिपूर्ण आकाश के नीचे रहकर खुश हैं,
लड़ने वालों को धन्यवाद.
तो आइए इस खुशी को बनाए रखें,
आख़िरकार, किसी ने हमारे लिए कष्ट सहा।
मैं आपको तहे दिल से बधाई देता हूं!
मैं आपकी शांति और भलाई की कामना करता हूं,
हम हमेशा लोगों के पराक्रम का सम्मान करते हैं
और हम कभी नहीं भूलेंगे!
एनअखंड ज्योति की लौ उज्ज्वल है
मुझे सैनिकों के वीरतापूर्ण कार्यों की याद दिलाती है,
वसंत आ गया है, धरती फिर से खिल रही है,
लोग हमारा विजय दिवस मनाते हैं।
सभी को छुट्टियाँ मुबारक! सभी को शांति और प्यार!
हमारे वंशजों को युद्धों के बारे में पता न चले,
उन मैदानों पर जहाँ लड़ाइयाँ हुआ करती थीं,
चमकीली लाल रंग की पोपियां जल रही हैं!
पीइस दिन ध्वनियाँ मौन रहें,
समय को धीमा होने दो,
पोते-पोतियों को अपने दादा-दादी के पराक्रम याद रखने दें,
वे मौन रहकर उनकी स्मृति का सम्मान करेंगे।
उनकी अमिट महिमा हो
युद्ध का भय अतीत में छोड़ दो,
शांतिपूर्ण राज्य हो,
बच्चों को सोने दें और सपने देखने दें।
लोगों को विश्वास करने दें, प्रतीक्षा करें और प्यार करने दें
गांवों और शहरों के माध्यम से,
वे आपके पराक्रम को नहीं भूलेंगे,
धन्यवाद, दिग्गजों!
***
साथआप सभी को विजय दिवस की शुभकामनाएँ!
मैं आप सभी के लिए शांति की कामना करता हूं,
ताकि सभी दुर्भाग्य और परेशानियाँ
कोहरे की तरह छंट गया.
ताकि सूरज तेज चमके,
ताकि फिर कोई युद्ध न हो,
और जीवन हमेशा लाता रहे
केवल सबसे अच्छे दिन.
***
एनहमारे दादाओं ने एक उपलब्धि हासिल की -
मातृभूमि को नाजियों से पुनः प्राप्त कर लिया गया!
और चाहे कितने भी साल बीत जाएं, -
उनका पराक्रम हमारे दिलों में रहता है।
आइए हम उन सभी को याद करें जो युद्ध से वापस नहीं लौटे।
आइए हम चुपचाप, खड़े होकर, उन्हें याद करें।
अनन्त अग्नि को जलने दो,
वह हमारी ओर से उन्हें "धन्यवाद" कहते हैं।
और ख़ुशी मनाते हुए, झंडे लहराते हुए,
हम मई में विजय परेड में जायेंगे.
उपलब्धि और कीमत भूले नहीं हैं!
आपको विजय दिवस की शुभकामनाएँ! हुर्रे!
***
पीदुनिया में कोई युद्ध न हो,
इसे अपने सिर पर हावी न होने दें
निर्दयी, बहरा प्रक्षेप्य,
लड़कों की नींद चैन की होगी.
माताओं को आँसू न आने दें
उन पुत्रों के लिए जिन्हें युद्ध ने छीन लिया,
ताकि आप अपनों को न खोएं.
9 मई की शुभकामनाएँ, वसंत दिवस की शुभकामनाएँ!
***
डीविजय दिवस यादगार और कड़वा है.
विजय दिवस सदियों से छुट्टी है!
आइए मिलकर दिग्गजों को नमन करें।
देश आपको "धन्यवाद" कहता है।
हम बच गए। बचाया। सदैव स्मृति में
उन सभी के लिए जो नहीं पहुंचे और जीवित नहीं रहे,
उन लोगों के लिए जो आज हमारे बगल में हैं,
आपको आपके परिवार की हार्दिक शुभकामनाएं और ढेर सारी शक्ति!
***
मेंशानदार छुट्टी - विजय दिवस,
देश के लिए एक यादगार तारीख.
हमारे दादाजी ने इसे जीता,
यह उन्हें बहुत महंगा पड़ा!
और हम इस दिन को हमेशा याद रखेंगे,
उनका पराक्रम हमेशा के लिए मेरे दिल में है।
वे सदैव आभारी हैं
तब उन्होंने हमारी जान बचाई.
हम आपके लिए पूरी दुनिया में शांति की कामना करते हैं,
और तुम्हें युद्ध के भय का कभी पता नहीं चलेगा।
ताकि हर कोई हमेशा खुश रहे,
शांति और अच्छाई से घिरा हुआ।
***
पीआसमान साफ रहे,
बगीचों को खिलने दो
सबको पर्याप्त रोटी मिले,
हम जरूरतों को नहीं जानते.
हमारी जीत हो
हमेशा याद रखा जाएगा.
और प्याला नहीं पीऊंगा
हम कभी युद्ध नहीं करेंगे!
***
साथविजय दिवस की शुभकामनाएँ! यह अवकाश हर साल हमसे दूर चला जाता है। लेकिन हमें उन वीरतापूर्ण कार्यों को कभी नहीं भूलना चाहिए जो हमारे पूर्वजों ने स्वतंत्रता, सम्मान और समृद्ध जीवन के नाम पर किए थे। इस छुट्टी पर सबसे पहले मैं शांति की कामना करना चाहूंगा। आख़िरकार, मानव जीवन, माताओं के आँसू, बड़ी संख्या में लोगों की टूटी नियति से अधिक मूल्यवान कुछ भी नहीं है। यह जीत केवल अच्छे कार्यों और मातृभूमि के प्रति प्रेम को प्रेरित करे। कहीं कोई युद्ध न देख ले.
***
जेडऔर हमारे दादाजी दुनिया से लड़े,
हम उनके कारनामे को हमेशा याद रखते हैं.
मैं आपको विजय दिवस की बधाई देता हूँ!
गौरव का सितारा चमके।
खुशियाँ और गर्मजोशी हो,
सभी बाधाएं दूर हो जाएं.
आपकी आत्मा सदैव प्रकाशमान रहे,
आपका स्वास्थ्य आपका साथ कभी न छोड़े!
***
साथविजय दिवस की शुभकामनाएँ - महान दिन की शुभकामनाएँ!
हम पूरे दिल से आपकी कामना करते हैं
अनेक चेहरों वाली दुनिया में सूरज,
आनंद, महान प्रेम.
एक साथ रहें, शांति बनाने में सक्षम हों
और शांति को संजोएं.
पक्षियों की तरह उड़ने में सक्षम होने के लिए,
अपने सपनों में उड़ने के लिए.
चलो एक दूसरे से हाथ मिलायें,
आइए पृथ्वी की सुंदरता को बनाए रखें,
ताकि हमारे बच्चे, पोते-पोतियाँ
जीवन में खुशियाँ मिलीं!
***
मेंकाफ़ी साल बीत गए,
लेकिन हम हमेशा याद रखते हैं
पराक्रम और पवित्र महिमा,
इसे अपने हृदय में सहेज लिया।
आपकी जीत पर बधाई,
क्या कठिन था
और मेरे दादाजी के श्रम और खून से,
वहां जो खड़ा था वह शत्रुओं को द्वेष करने के लिए था।
जीवित रहने पर बधाई
कि अब हम आज़ाद हैं
धन्यवाद उद्धारकर्ताओं
हम आपसे प्यार करते हैं, सम्मान करते हैं और आपको याद करते हैं!
***
पीकृपया अपने आप को न दोहराएं
युद्ध की त्रासदी
इसे भुलाया न जाए
पूरे देश का वो कारनामा.
बच्चों को खुशियाँ मनाने दो
भविष्य उनका इंतजार करे
दुनिया भर में आम सहमति
और साफ़ आसमान.
उन्हें उनके दादाओं की तरह बताएं,
अपना बलिदान दे रहा हूँ
जीत के लिए संघर्ष किया
हमारी शांति और सुकून के लिए.
***
साथविजय दिवस!
दिग्गजों को नमन,
वे हमें दुनिया को क्या देने में कामयाब रहे,
हमें उनके गौरवशाली पराक्रम पर गर्व है,
हम जीवन भर उन्हें याद रखेंगे और उनका सम्मान करेंगे।
और स्तंभों की रोशनियाँ जलेंगी,
सुदूर देशों में खसखस खिलेंगे,
मानो गौरवशाली सैनिकों की याद में,
खूनी लड़ाई में कौन मरे...
***
पीविजय दिवस की बधाई!
और मैं महिमा करना चाहता हूँ
वही भूमि जो हमारे दादाओं की थी
वे इसे शत्रु से छीनने में सक्षम थे।
मैं आपके लिए शांति, खुशी की कामना करता हूं
और अच्छे स्पष्ट दिन।
वे सदैव आकाश में चक्कर लगाते रहें
सफेद कबूतरों के झुंड!
***
मेंहमारे दादाजी लड़े
हमारी दुनिया के लिए, कंधे से कंधा मिलाकर।
विजय दिवस की बधाई,
मई गौरवशाली दिन की शुभकामनाएँ।
अब और युद्ध न हो,
आँसुओं को अपनी आँखों को छूने न दें।
मैं पूछता हूं: इसकी सराहना करें, लोग,
आपके लिए क्या किया गया है.
एक दिन, एक मिनट बचाएं,
फिर, ताकि युद्ध न हो.
आतिशबाजी से केवल विस्फोट होने दें
ऊंचाइयों में सुनाई देते हैं.
भय को अज्ञात रहने दो
मुसीबत तुम्हें छूने न पाए.
हमें जीत कैसे मिली?
कभी नहीं भूलें!
***
साथविजय दिवस!
अच्छाई को राज करने दो.
हमारे दादाजी का पराक्रम
हम नहीं भूले हैं.
गौरवशाली दिग्गज
हम धन्यवाद,
इस छुट्टी पर मुख्य
आइए उन्हें सम्मान दें!
***
मेंशानदार छुट्टियाँ - विजय दिवस -
इतिहास की रेखा देशी है.
हमारे दादाओं ने विजय प्राप्त की
इसकी कीमत अथाह है.
हम उनके पराक्रम को सदैव याद रखेंगे!
हम नाम नहीं भूलेंगे
जो बहुत ही निर्दयी हैं
युद्ध ने भयंकर मार झेली।
***
साथमहान विजय दिवस -
मेरे देश के महान दिन की शुभकामनाएँ!
हम अपने दादाओं के पराक्रम को नहीं भूलेंगे -
तुम्हारा, पितृभूमि, पुत्रों।
दुश्मन को '45' के बारे में याद रखें,
कि वे रूसियों को हरा नहीं सकते।
हम देश से पवित्र प्रेम करेंगे,
हमारी जीत को संजोएं!
***
साथविजय दिवस। सबसे महत्वपूर्ण बात जो मैं इस दिन चाहता हूं वह यह है कि हमारे दादाजी ने किसके लिए लड़ाई लड़ी - आपको शांति मिले! आपके सिर के ऊपर हमेशा साफ़ आसमान और चमकीला सूरज रहे। मैं विजय दिवस पर आपके स्वास्थ्य, आनंद और प्रसन्नता की कामना करता हूं। जीत हर जगह और हमेशा आपके साथ रहे, केवल दयालु और ईमानदार लोग ही पास रहें। मेरी इच्छा है कि हृदय को दर्द और उदासी का पता न चले और आत्मा में हमेशा विजयी जुलूस चलता रहे।
***
मैंमैं आपको विजय दिवस की शुभकामनाएं देता हूं
केवल शांति! शांति और गर्मी.
तो वो इस दुनिया में कभी नहीं
भयानक बात मत सुनो... "युद्ध"।
ताकि हमारे बच्चों को पता न चले
आप किस दौर से गुजरे हैं?
ताकि इस दुनिया में शांति कायम रहे,
ताकि हम आसानी से जी सकें!
***
औरआज मेरी आँखों में ख़ुशी और आँसू हैं -
इससे अधिक कोई पवित्र अवकाश नहीं है।
कांपते हाथों में एक सैनिक के लिए फूल
बिना किसी परेशानी के शांतिपूर्ण आकाश के लिए।
और दर्द कम नहीं हुआ है, और स्मृति जीवित है -
यह वर्षों में और मजबूत होता जाता है।
ओह, यह युद्ध कैसी विरासत छोड़ गया,
लेकिन फिर भी जीत हमारी ही है.
आतिशबाज़ी गरजती है और लोग खुशियाँ मनाते हैं,
"खुश जीत!" फिर से दोहरा रहा हूँ.
और शाश्वत रेजिमेंट में हर कोई गर्व से चलता है
9 मई की छुट्टी पर.
***
पीलंच देश के लिए एक खास दिन है:
हम सैनिकों और शहीद हुए लोगों को याद करते हैं।
रॉकेट उनके लिए हवा में उड़ेंगे
जी हां, आसमान रोशनी से रंगा होगा.
मैं गारंटी देता हूं कि ऐसे कोई भी लोग नहीं हैं जो इसकी सराहना नहीं करते
बच्चों की रक्षा करने वालों का एक सैन्य पराक्रम।
मेरा मानना है कि युद्ध की मार हमारे पीछे है,
आगे केवल प्रकाश और आनंद था।
अच्छा स्वास्थ्य और गर्मजोशी!
स्वस्थ, खुशहाल बच्चों का जन्म,
जिन दादा-दादी ने उन्हें पहचाना, वे एक महान उदाहरण हैं!
***
डीविजय दिवस - एक उज्ज्वल छुट्टी -
हम हमेशा याद रखेंगे.
रूसी लोगों पर गर्व
हम इसे सदियों तक ले जायेंगे।
आज सभी को बधाई
और हम अपने दिल की गहराइयों से कामना करते हैं,
ताकि भविष्य हमारा हो
युद्ध नहीं जानता होगा.
ताकि लोगों को दर्द का पता न चले,
विभिन्न दुख, हानि,
ताकि यह हमारे बच्चों के लिए चमके
केवल शांतिपूर्ण दिनों का सूरज।
***
साथआंसुओं और दर्द के माध्यम से, लड़ाइयों और वर्षों के माध्यम से
लड़ाके जीत के करीब पहुँच रहे थे।
और वह दिन आया, संकट दूर हो गया,
हर कोई रोया और आनन्दित हुआ!
उन सभी को बधाई जो जीवित लौट आए,
आइए हम उनके सामने घुटने टेकें.
हम एक मिनट का मौन रखकर मृतकों का सम्मान करेंगे,
पीढ़ियों को उन्हें याद रखना चाहिए.
हमें हर चीज़ के लिए उन्हें धन्यवाद कहना चाहिए।
हमारे पिता, दादाओं को धन्यवाद
शांति के लिए, शांति और अनुग्रह के लिए।
जीत के लिए उन सभी को धन्यवाद!
***
यूखैर युद्ध बहुत पहले ख़त्म हो गया,
नीला आकाश फिर से हमारे ऊपर है।
केवल अतीत की स्मृति ही जीवित है,
हम इस दर्द को वर्षों तक नहीं भूलेंगे।'
उन युवाओं को मत भूलना
वह जीत हमारे लिए करीब आती जा रही थी.
वापसी का कोई रास्ता नहीं
वे केवल आग के नीचे ही आगे भागे।
विजय दिवस की शुभकामनाएँ! पक्षियों को गाने दो
ग्रह को फूलों से भरा रहने दें।
आसमान को आतिशबाजी से सजाया जाएगा
उन नायकों के सम्मान में जो अब हमारे बीच नहीं हैं!
***
डीविजय दिवस एक महत्वपूर्ण तिथि है,
आख़िरकार, हमें अपने पूरे जीवन याद रखना चाहिए,
हमारे जवानों की क्या जीत है
हमने पूरे देश के लिए जीत हासिल की!
यह अच्छा है कि वहाँ शांतिपूर्ण आकाश है
और आकाश में नीला दिखाई देता है,
कि हमारे पास पर्याप्त पानी और रोटी है,
और आँखों में ख़ुशी चमक उठती है!
***
औरमैं आपके लिए साफ़ आसमान की कामना करता हूँ,
और युद्ध के बिना शांति,
और दीप्तिमान सूरज,
देश की संपूर्ण भूमि पर.
रिश्तेदार, प्रियजन - खुश छुट्टियाँ!
प्यार, स्वास्थ्य, शक्ति!
हर दिन आपको खुशियां दे
और यह खुशियां लेकर आया.
***
पीविजय दिवस की बधाई -
शुभ पौराणिक, उज्ज्वल दिन।
हम घर में शांति की कामना करते हैं,
समाज में, अपने मूल देश में।
हम दुनिया में यही चाहते हैं
कहीं नहीं और फिर कभी नहीं
हुआ नहीं, खुला नहीं
और लड़ाई नहीं।
हम लोग चाहते हैं
सुरक्षा की, देखभाल की
वह दुनिया जो हमारे दादाजी थे
वे इसे अपने पोते-पोतियों के लिए ले आए।
***
पीछुट्टियाँ आनंदमय और उज्ज्वल
पूरा देश जश्न मनाता है.
सूर्य सभी पर शांति से चमके
दुनिया को युद्ध की जरूरत नहीं है.
सभी को विजय दिवस की शुभकामनाएँ,
पतितों और जीवितों की जय।
हम आपके महान पराक्रम की प्रशंसा करते हैं
और हम कहते हैं "धन्यवाद।"
***
साथविजय दिवस की शुभकामनाएँ! इस महान अवकाश के साहस और वीरता को कोई भी कभी न भूले। विजय की भावना हमारे दिलों को प्रेरित करे और हमें नई उपलब्धियों, सफलताओं और उपलब्धियों की ओर आगे ले जाए। और पूरी दुनिया हमेशा शांति से रहे, और केवल यह पवित्र अवकाश हमें युद्धों की याद दिलाए।
***
मेंशानदार छुट्टियाँ, विजय दिवस!
हालाँकि कई साल पहले ही बीत चुके हैं,
लेकिन हमें अपने दादाओं के कारनामे याद हैं
और इसके लिए हम उनके आभारी हैं.
कितने अफ़सोस की बात है कि हर साल कम होते जा रहे हैं
वे परेड फॉर्मेशन में मार्च कर रहे हैं.
लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात, लोगों के दिलों में
स्मृति का एक टुकड़ा जीवित रहता है।
***
साथजीत के लिए धन्यवाद,
शांति और शांति के लिए,
क्योंकि आकाश उज्ज्वल है
हमारे सिर के ऊपर.
बलिदानों के लिए धन्यवाद
कारनामों, कार्यों के लिए,
आपने जो कुछ भी किया है, उसके लिए
ताकि युद्ध न हो.
धन्यवाद, हमें याद है
हम आपको धन्यवाद देते हैं
प्रियो, आपको विजय की शुभकामनाएँ,
हम आपकी शांति बचाएंगे.
